2008年夏からフランス在住です。日本では百貨店で接客をしていました。2009年から日本から定期的に買い付けで来るファッションバイヤーさんのアテンドをしています。ショールーム、問屋さん、メーカー、展示会などで買い付けアシストと通訳をしています。who ´s next,tranoi,premier classe,maison &objectなど。

また、学生さんや社員旅行の団体様10～20名のアテンドも承ったことがあります。

ディズニーランドはコロナ渦前に3年間ほど年間パスを所持していました。

アテンド＆通訳の仕事とは別に、市のアソシエーションと個人レッスンで初級～中級に向けて日本語教師をしております。主にフランス語を使って授業をしており、10歳～65歳、様々な職業の方に来ていただいています。

趣味はヨガ、ズンバ、水泳、散歩と旅行（これまで27か国旅行しました）、食べ歩き、ショップ巡り（家具、雑貨、洋服）です。色々とお役に立てたら嬉しいです。宜しくお願いします。

料金について
1時間25€＋サイト手数料で承ります。
午前〜ディナー(後でも前でも)までの終日アテンド料は1日200€
2日目以降の終日アテンド料は1日150€で承ります。
(個人の観光旅行の場合)

その他
買い物代行は承っておりません。
エルメスの抽選代行も承っておりません。（お買い物のアテンドは承っています）