miwaさんが応募したバルセロナの公開募集

ガイド・旅行同行バルセロナ夕方からの過ごし方

10/20~10/22にバルセロナに滞在します。夕方~と10/22はフリーな為、バルセロナの夜を満喫できるか不安です。
夜のバルセロナ、10/22に同行可能な方みえられませんか?

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

こんにちは。 10月22日(日)夕方からのご同行ということですね。 何かご希望があれば教えて下さい。 夕方から23時までご同行可能です。 宜しくお願い致します。 渡辺

こんにちは。
10月22日(日)夕方からのご同行ということですね。
何かご希望があれば教えて下さい。

夕方から23時までご同行可能です。

宜しくお願い致します。

渡辺

Matui021さん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。月曜日にようやく打ち合わせがあるようなので、その説明を聞いてからさらに詳しくご相談させて頂くか決めたいと思います。

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの追記

了解しました。
ではご連絡お待ちしております。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳9月25日~27日、バルセロナでの日本語⇔スペイン語通訳

9月25日から27日の3日間、スペインで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。
場所:バルセロナ 、マドリッド
時間:9時~17時ぐらい
スペイン語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルぐらい

当方、スペイン語は全く話せず、現地情報に詳しい方に同行通訳をお願いしたいと思っております。
また、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

学様 ご投稿の記事、拝見しました。 こちらはスペイン在住5年になります。 スペイン語能力は、日常会話中級です。 こちらでの仕事の経験は、日本からの撮影取材同行・通訳・事前調整、 日...

学様
ご投稿の記事、拝見しました。

こちらはスペイン在住5年になります。
スペイン語能力は、日常会話中級です。
こちらでの仕事の経験は、日本からの撮影取材同行・通訳・事前調整、
日本人旅行客のガイドなどです。
宜しければ、事前に買い付け先とのやりとり・調整などもできます。
ご相談下さい。

*ちなみに、25日のみ、レンタカーと運転手の手配も可能です。ご検討下さい。

渡辺

すべて読む

ガイド・旅行同行市内巡りにお付き合いいただける方

6月23日の昼頃に市内のホテル着予定です。バルセロナの街を巡りながら、交通機関の利用の仕方やレストラン(バル?)の利用の仕方など、翌日から独りで観光ができるように基本的なところを教えて下さる方はおられませんか?
簡単なスペイン語での会話も教えてもらいながら街や店や市場を巡ってみたいと思っています。
23日の午後から、または24日の日中にお相手してもらえる方を探しています。
当方は40代 男性の一人旅です。

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

こんにちは!渡邊と申します。 6月23日、24日と街をご案内することが出来ます。また25日以降お使いになるようなスペイン語会話や不自由が無いようなアドバイスなどですね。承知しました。 もし宜...

こんにちは!渡邊と申します。
6月23日、24日と街をご案内することが出来ます。また25日以降お使いになるようなスペイン語会話や不自由が無いようなアドバイスなどですね。承知しました。
もし宜しければ、詳しくやり取りさせて頂き、内容をつめていければと存じます。
何卒宜しくお願い致します。

私の略歴をご参考までにお知らせ致します。
----
1969年 東京生まれ
学歴)神田外語専門学校、多摩美術大学卒業。Escuela Llotja(バルセロナ)で壁に施すアートを学ぶ。
職歴)
化学専門商社勤務、化学メーカーなどで派遣社員。フードビジネスコンサルティング会社勤務。フリーデザイナー(以上、日本)。歴史的遺産修復、為替トレード、取材撮影コーディネート(バルセロナ)。

Naobeさん

★★★★★
この回答のお礼

返信遅れて申し訳ありません。ちょうど同級生のようでしたので、話題も合うかと思ったのですが、ただ、今回は一番最初に返信いただいたロコさんにお願いしました。(少し仕事の話もできそうでしたので。)ご回答、ありがとうございました。

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの追記

Naobe様
ご返信有り難うございます!
ご連絡頂いた件、了解致しました。

楽しいご旅行になりますよう願っています。
有り難うございました★
渡邊

すべて読む

ガイド・旅行同行7月7日〜9日、パンプローナでガイドをしてくださる方、おられませんか?

こんにちは。7月7日にパンプローナ入りをし、8日にサンフェルミン祭り、9日にパンプローナからバルセロナへ移動します。
7日、8日、9日のガイドや案内をしてくださる方、おられませんか?
鉄道、ホテルなどの予約は済んでいます。経営者ばかり6名の男性です。

よろしくお願いします!

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

こんにちは。 バルセロナ在住の渡邊と申します。 パンプローナはまだ行ったことがございませんが、これを機に知識を高められればと思いますので、何卒宜しくお願い致します。 宜しければ、詳しくお話...

こんにちは。
バルセロナ在住の渡邊と申します。
パンプローナはまだ行ったことがございませんが、これを機に知識を高められればと思いますので、何卒宜しくお願い致します。
宜しければ、詳しくお話しさせて頂ければと存じます。

何卒宜しくお願い申し上げます。
渡邊

すべて読む

ガイド・旅行同行5月3~4日のバルセロナ観光

こんにちは!
5月3日の午後と4日の終日、バルセロナの観光ガイドしていただける方を探しています。
ガウディをテーマにしており、関連の場所は入場有料の場所を含め、可能な限り全て回りたいと考えています。
また、一人旅のため、ショッピングや夕飯ではバル巡りにも付き合っていただける方だと更にありがたいです。
急なことで恐縮ですが、どうぞよろしくお願いいたします。

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

こんにちは。 ガウディ建築の観光ということで、バルセロナ中心地付近で、グエル公園、サグラダファミリア、カサバトリョ、カラミラ、グエル邸辺り。中心地から電車などで1時間弱のコロニア・グエルという...

こんにちは。
ガウディ建築の観光ということで、バルセロナ中心地付近で、グエル公園、サグラダファミリア、カサバトリョ、カラミラ、グエル邸辺り。中心地から電車などで1時間弱のコロニア・グエルという教会の見学、バル巡りで、1日半という感じだと思います。
よろしければ、やりとりを進めさせて下さいませ。
宜しくお願い致します。
渡邊

みそのさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!今回はすみませんが先にご連絡いただいた他の方にお願いさせていただくことにしました。

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの追記

こちらこそ、ご丁寧にご連絡を有り難うございました!是非楽しまれて下さいね★

すべて読む

ガイド・旅行同行7月5日、バルセロナ市内の観光ガイドをしてくださる方、よろしくお願いします

7月5日、バルセロナ市内の観光をガイドしてくださる方を探しています。
初めてのバルセロナですので基本的にお任せですが公共交通機関などの乗り方なども教えていただけると嬉しいです。
こちらは2〜4人の40代、男性です。
よろしくお願いします!

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

こんにちは。 バルセロナ在住5年の渡邊と申します。 サグラダファミリアやグエル公園、Casa Batlloなど有名な観光個所を抑え、あとは季節的にも海沿いのバルセロネータでパエリアという感じ...

こんにちは。
バルセロナ在住5年の渡邊と申します。
サグラダファミリアやグエル公園、Casa Batlloなど有名な観光個所を抑え、あとは季節的にも海沿いのバルセロネータでパエリアという感じで一日過ごせると思います。
ワインがお好きでしたら、こちらはリーズナブルに美味しいものが飲めますので、ボデガと呼ばれるワイン樽を並べたお店でワインを味わうのも一興です。
アートがお好きでしたら、ピカソ、ミロ、カタルーニャ歴史博物館、コンテンポラリーアート系などなど。
よろしければやり取り致しましょう!
渡邊

すべて読む

購入代行購入代行の可否について

初めまして。
私はファッションにとても興味があり、海外ブランドを愛用しています。
日本では完売していますが、海外の公式サイトなどでは購入ができるのですが
購入ができないので、断念していました。
こちらのサイトを知り、代わりに購入していただける方が居ないのかを探しています。

好きなブランドは、ルイヴィトンやクリスチャンルブタンなどです。
この様な依頼はお答えできますか?

お返事をお待ちしています。

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

こんにちは、whiteroseさん。 バルセロナ在住の渡邊と申します。 購入代行、発送手配、という感じでしょうかね。 サイズの指定、購入代金・輸送代金・代行手数料の前払いという形でお受...

こんにちは、whiteroseさん。

バルセロナ在住の渡邊と申します。
購入代行、発送手配、という感じでしょうかね。
サイズの指定、購入代金・輸送代金・代行手数料の前払いという形でお受け出来るかと思います。

何卒ご検討お願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行年末年始の現地ガイドについて

12月29日から1月3日までスペインに家族旅行する予定です。
バルセロナに3泊してからマドリッドで2泊です。当初は家族で気ままに市内観光と思っていたのですが、最近のヨーロッパ情勢から少々不安になりガイドの方に依頼したいと考えています。ガイド依頼はバルセロナ1日とマドリッド1日で、残りのスケジュール等も一緒に考えて頂きたいと思っています。年末年始でみなさん多忙な時期ですが、その様な依頼はできますでしょうか?

バルセロナ在住のロコ、miwaさん

miwaさんの回答

こんにちは。 バルセロナに住む渡邊と申します。 確かに今のヨーロッパ情勢には不安を感じてしまいますね。 不安解消のお役に立てるか分りませんが、30日でしたらバルセロナの一日ガイド、可能です...

こんにちは。
バルセロナに住む渡邊と申します。
確かに今のヨーロッパ情勢には不安を感じてしまいますね。
不安解消のお役に立てるか分りませんが、30日でしたらバルセロナの一日ガイド、可能です。
バルセロナでのスケジュール立てもお手伝いできます。既に興味のある場所のリスト(観光場所、観光内容、レストランetc..)などありましたら、お伺いします。
ではご検討をお願い致します。
渡邊

はるきさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
まだ家族で今回の旅行決行するか決めかねている状態です。
日本にいると現状がわからず判断が難しいですね。
またお願いする事になりましたら連絡させていただきます。

すべて読む