ニューヨーク1週間。

日本から来るのだと時差もあるのでDCまで車で往復はきついかもしれません。片道４－５時間かかります。（渋滞するので）
チェックアウトして移動してチェックインして１泊、翌日チェックアウトしてまた移動、これだけでも疲れそう。
ご主人のおっしゃるようにNYは見所がたくさんあるのでNYだけでも十分だと思います。
メトロポリタン美術館、アメリカ自然史博物館は全部回るだけでそれぞれ半日はかかります。
ただはしごするのはきついですよ。
セントラルパーク散策も一緒にできます。
自由の女神に行くのであれば、そのあと９１１の跡地に行くのをお勧めします。
バッテリーパークからすぐそばにある、Bullの銅像を見てBroadwayを北上Wall Street
でNY証券取引所で写真を撮って、そのすぐそばに９１１メモリアルがあるのでここはぜひ訪れてみてください。Museumに入らなくてもTwin Towerの跡だけ見ればいいし、新しいWTCはウィンドウショッピングだけでも見所はいっぱいで地下道でブルックフィールドプレイスとつながっているし、もちろん地上の移動もできます。
バッテリーパークの前のボーリンググリーンは無料で入れるアメリカインディアン博物館があります。
NY証券取引所のはす向かいにあるジョージワシントンの銅像の後ろのビルも無料の博物館です。
MUJIはブライアントパークのそばのお店に行くのだったら、NYパブリックライブラリに入ってみるのもいいですよ。ライオンの銅像があるところ。もちろん無料です。ちょっとした博物館みたいになっています。
AKC Museum of the dog,　グランドセントラル駅、ブライアントパーク、Times SQは徒歩移動できます。散策を兼ねて、お昼とったりしながらぶらぶら。
ブルックリン橋を渡ってのDumboに行って景色を楽しむのもいいかも。
とにかく歩いて観光することが多いです。
グッドラック！

2022年5月29日 18時43分

この回答への評価

★★★★★

ミサさん、返信ありがとうございます。
DCへはニューヨークのホテルをキープしたまま一泊しようかと思っていたのですが、両方行くと時間的にもニューヨークもDCも満喫できそうにないので、DCは別の旅行で計画立てたいと思いました。
ニューヨーク現地の巡り方もアドバイスいただき大変参考になります。
土地勘も距離感も所要時間の感覚も見当がつかなかったので現地の方のアドバイス、大変助かっています。
今回は1週間ニューヨークで楽しみたいと思います！
ありがとうございました😊

2022年5月30日 13時21分