セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

misato

居住地:
西安
現地在住歴:
1年
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
※現在、現地アテンド/対面でのお仕事はお受けしておりません。※
使える言語:
英語、中国語(北京語)、日本語 
職業・所属:
バイヤー
得意分野:
アパレル買付、商品リサーチ、商品企画、コピーライティング、中国コスメ

中国では主に商品企画、中国スタッフのマネジメント業を行っております。
日本の方向けに、輸入代行、商品提案、交渉代行、商品ページ作りなど、輸入~販売までの業務を一貫して承っております。

▼会社員としてのキャリア
2014年~:アパレルブランドを立ち上げ、商品企画・製造管理・ECサイト運営・卸販売
2018年~:美容家電の取扱い開始

▼フリーランスとしてのキャリア
2019年~:中国情報についての執筆、商品・工場選定、バイイング、中国輸入コンサルティング

過去参加した展示会:広州、上海、香港、ラスベガス
今後参加予定:深圳、北京、西安

主な活動地域:西安、上海、広州、義烏

▼得意なこと
・商材探し、リサーチ、工場選定、輸入実務、関税、代理購入、商品受取、など貿易関係のお仕事
・執筆、編集、コピーライティングなどのお仕事

上記に限らず、その他ご要望があればお気兼ねなくお申し付けください^^
※現地アテンドはお休み中※

▼趣味
中国コスメ収集、海外ドラマ鑑賞(毎日1話)、映画鑑賞、ブログ更新

※対面でのお仕事はお受けしておりません。
例)現地アテンド、対面コンサル等→×

★新しいモノ・情報を敏感にキャッチし、いち早くトライすることが生きがいです★

もっと教えてロコのこと!misatoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

海外ドラマ鑑賞です。
1日に2-3タイトルのペースで観ています。

【お気に入りBEST5】
1:SHERLOCK
2:THIS IS US
3:SUITS
4:Criminal Minds
5:House

あなたの特技は何ですか?
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

商品トレンド分析です。
昔から新しいものが大好きだったのですが、そのミーハーさが高じて自分で作るようになりました。
現在自社ブランドを中国で生産、日本で販売しています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

一番のお気に入りは『Me Before You』。

自分を鼓舞したい時には、ベタですが『The Wolf of Wall Street』を観ます。
泣いてスッキリしたい時は『The Notebook』を観ます。何度観ても号泣してしまいます。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

ビジネス書が好きです。
小説より海外ドラマ派なので、ビジネス書以外はあまり読みません。。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

最近ハマっているのは、中国ドラマ『ミーユエ 王朝を照らす月』(原題『芈月傳』)のエンディングテーマ『伊人如夢』です。霍尊さんの歌声に癒されています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

バドミントン、合気道

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

ありません。今後は、深圳・上海あたりに住んでみたいです。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

熊本県出身、福岡育ちです。
子供の頃から海外で働くこと・国際結婚が夢でした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

西安市は歴史に重きを置かれがちですが、スナック(軽食)も豊富で美味なスポットです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

西安市に留まらず、
・中国で物作りやサービスを展開したい事業者様
・中国を知りたい方
に良質な情報をお届けできるように努めて参ります。
お気軽にお問い合わせ下さい!

misatoさんが回答したセイアン(西安)の質問

旅行古の都、長安の名残のある場所

8月に西安に旅行する予定です。宿は既に押さえております。 これからゆっくりとプランを練る予定。 西安を選んだのは古の長安の都の名残を感じたいからですが、どこかおすすめの場所はありますか? また、適当に路地裏散策をしても治安等大丈夫ですか? 兵馬俑は行くつもりです。ヤオトンは行くのが難しそうなので諦めつつあります。

セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

misatoさんの回答

はじめまして!西安在住のmisatoと申します。 こちら回答が今更になり申し訳ありません。 観光場所はすでに決められていると思いますので、治安についてのみご回答致します。 ...

はじめまして!西安在住のmisatoと申します。

こちら回答が今更になり申し訳ありません。

観光場所はすでに決められていると思いますので、治安についてのみご回答致します。

路地裏探索について、治安は良いのでよほど深夜12時過ぎに真っ暗な場所に入り込まない限り問題ないかと思います。

というのも、西安の街は11時くらいまで屋台や食事処、フルーツ店が開いており、道も明るく人もわりかし歩いているからです。

8時から9時すぎまでは女性たちが広場で音楽に合わせて踊り、子供達も10時ごろまで両親監視のもと外で遊んでいます。

そういった意味では、夜の街歩き、地元のお店で軽食を食べる雰囲気も充分な観光要素かと思います。

参考になれば幸いです。

バガボンドさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。 私の宿は西安駅の方なので回民街や南門方向ではありませんが楽しみにしてます。

すべて読む

旅行西安の1月の天気、気温について

来週、初めて西安を訪ねる予定ですが、現在どんな天気なのか教えて下さい。

セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

misatoさんの回答

こんにちは!西安在住のmisatoと申します。 現在の西安は、明け方・夜にマイナス8度~12度と非常に寒い気候です。 とはいえ、まだ雪が1日中振るような天気は無く雨の状態ではありますが、...

こんにちは!西安在住のmisatoと申します。

現在の西安は、明け方・夜にマイナス8度~12度と非常に寒い気候です。
とはいえ、まだ雪が1日中振るような天気は無く雨の状態ではありますが、間もなく雪に切り替わるのではないかと思われます。

外での服装は終日暖かいダウンジャケットをオススメします。
(※エアラインによりますが、西安発→日本着の飛行機内の暖房がとても暑い場合があるのでご注意下さい!)

また、暖房のための石炭燃料により、空気は非常に汚れております。
マスクがあるとより安心です。

よい旅になりますように!

kouyo528さん

★★★★★
この回答のお礼

だいぶ寒そうですね。たいへん参考になりました。ありがとうございました。

すべて読む

misatoさんが応募したセイアン(西安)の公開募集

予約・手配代行Alipayでの支払い代行

中国で作られているぬいぐるみ(K-POPアイドルのぬいぐるみの非公式・自主制作品)を購入したいと考えております。
普段はPaypalにて送金していましたが、今回Alipayのみの受付とのことで、入金を代行して頂くことが出来る方を探しています。
入金代行ができる場合、代行費用はいくらくらいで可能か教えて頂きたいです。
よろしくお願い致します。

セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

misatoさんの回答

ミヤさんこんにちは! 中国・西安在住のmisatoと申します。 こちらお手伝いできるかと思うのですが、購入先のプラットフォームにもよると思うので一度詳しくメッセージでやり取りさせて頂ければと...

ミヤさんこんにちは!
中国・西安在住のmisatoと申します。
こちらお手伝いできるかと思うのですが、購入先のプラットフォームにもよると思うので一度詳しくメッセージでやり取りさせて頂ければと思います。

また、通常Paypalにて送金されているということで、もしかすると手数料など余計にかかりすぎている可能性もございます。
相手側とのやり取りや輸入の際の疑問点などありましたら、合せてお申し付け下さい。

ご連絡お待ちしております。

すべて読む

購入代行子供服買い付けアテンド、工場紹介等

はじめまして。子供服の買い付けアテンド、製造工場紹介等を依頼したく質問させていただきます。

韓国子供服を買い付け販売したいと考えています。韓国市場に並ぶ製品も中国製造のものが多い為、中国から直接買い付けたいです。
そこで、服飾市場に強く、買い付け経験や製造工場とのつながりもあるような方を探しています。

※お願いしたいこと※
・韓国の南大門・東大門市場などに卸しているような子供服が買える市場への買い付けアテンド。(通訳・価格交渉等)

※今後依頼したいこと※
・製造工場紹介(ゆくゆくはオリジナルタグをつけたり自社製品を作りたいです)
・買い付け代行

場所の候補は広州ですが、”韓国に卸しているような子供服”が多くある場所であれば、その他の地域でも出向いてみたいです。
心当たりありましたらよろしくお願いいたします。

セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

misatoさんの回答

wenxiang様 はじめまして。 フリーで買付・輸入貿易業を行っておりますmisatoと申します。 お探しのお洋服については、市場はもちろんですがまずはオンライン(Taobao/...

wenxiang様

はじめまして。
フリーで買付・輸入貿易業を行っておりますmisatoと申します。

お探しのお洋服については、市場はもちろんですがまずはオンライン(Taobao/Alibaba等の卸売り専門サイト)で探してみるのはいかがでしょうか。

ここ最近の傾向として、市場よりもECサイトに力を入れている工場が増えてきており、品数も効率も格段に良いです。
確かに広州はアパレル生産で有名ですが、膨大な敷地に好みのデザインを見つけられる確率はとても低く、もし見つけたとしても、価格が割りに合わないことも想定されます。

オススメとしては、オンラインで気に入ったデザインをピックアップ→サンプルを取り寄せる→細かいディテールやタグの付け替えを依頼する→取引数が増えてきた段階で工場訪問

という流れが良いかと思います。

オンラインリサーチから将来的な仕入れのサポート、交渉等々お力になれますので、
もしまだお探しでありましたらお声かけ下さい^^

すべて読む

海外調査・海外進出支援着物関係に関する 市場 調査 依頼 仕入れ 

こんにちは、初めての利用なんですがこちらから、相談・依頼して大丈夫なんですか?
実は、近年いろいろな場所ですごく和装小物や着物などが安く売られています
そこで、上記のことを徹底的に調査してくださる方に依頼したいと思います
どのように調べてくださって
依頼する際の金額など教えていただけたらと思います

初めての依頼でこのようなものでいいかわかりませんが
よろしくお願いいたします。

セイアン(西安)在住のロコ、misatoさん

misatoさんの回答

ぴーちゃん様 はじめまして。 中国でアパレルバイヤー、工場リサーチをしておりますmisatoと申します。 こちらのご質問に関しまして、「中国での生産面」「中国から海外への輸出面」に...

ぴーちゃん様

はじめまして。
中国でアパレルバイヤー、工場リサーチをしておりますmisatoと申します。

こちらのご質問に関しまして、「中国での生産面」「中国から海外への輸出面」において現地でお調べすることが可能です。

その他、ご要望に沿って調査可能ですのでお声掛け頂ければ幸いです。

お見積もりについては、調査の内容によって交通費や期間が変わるかと思いますので、予算に合わせて柔軟に対応致します。

宜しくお願い致します。

ぴーちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

貴重なご意見ありがとうございます。
参考にさせていただきます

すべて読む

misatoさんからセイアン(西安)のおすすめ情報