みほさんが応募した品川区の公開募集

海外調査・海外進出支援バンコク周辺の植物市場に詳しい方いらっしゃいますか?

1月下旬に植物(チランジア)の買い付けでバンコクへ行くのですが、植物の市場に詳しい方案内していただけませんでしょうか。週末2日間だけの滞在なのでチャトゥチャックでの植木市は開催していないと思いますので、バンコク周辺の植物市場に詳しい方にお願いしたいです。
対象の植物は土のない植物のチランジア(エアープランツ)というものなので検疫でも問題なく個人的に持って帰れる量だけ買って帰りたいと思います。
植物の中でも特定のチランジア(エアープランツ)という種が市場にあるかどうかなどできるだけ詳しい方を探しています。よろしくお願いいたします。

品川区在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

ハンター様、 ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。 ご質問の件いかがでしたか? お手伝いできず申し訳ありませんでした。 植物市場には頻繁に行っています。 カセサートの...

ハンター様、
ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。
ご質問の件いかがでしたか?

お手伝いできず申し訳ありませんでした。
植物市場には頻繁に行っています。
カセサートの検疫事務所でも対応しています。
また何かございましたらぜひお問い合わせください。

次回来られる際には是非案内させてください。
ご連絡お待ちしております。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳日本語からタイ語へ翻訳

プーケットの会社への問い合わせについて、日本語からタイ語に翻訳して頂ける方を探しております。
取り急ぎ200文字程度の翻訳。
先方とのやり取りが続くのであれば継続して翻訳をお願いするかもしれません。
英語でのやり取りをしていましたが限界を感じております。

品川区在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

ましゅー様、 ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。 ご質問の件いかがでしたか? お手伝いできず申し訳ありませんでした。 もしまだ募集されているのでしたらぜひお問い合...

ましゅー様、
ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。
ご質問の件いかがでしたか?

お手伝いできず申し訳ありませんでした。

もしまだ募集されているのでしたらぜひお問い合わせください。
ご連絡お待ちしております。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成バンサイ文芸文化村について

バンサイ民芸文化村について
本やインターネットで知りました。いろいろな工房が集まってできているらしいのですが、行ったことのある方がいれば、感想を聞かせてください。(日本ではまだあまり情報がありません。)よろしくお願いします。

品川区在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

ロコのみほです。 たびたびどうも 笑 バンサイ文芸文化村はどうでしたか? 案内に値するところでしたら一度行ってみようかと思います。 よろしければ感想などお聞かせください。 ...

ロコのみほです。
たびたびどうも 笑

バンサイ文芸文化村はどうでしたか?
案内に値するところでしたら一度行ってみようかと思います。

よろしければ感想などお聞かせください。

逆質問申し訳ありません。

すべて読む

ガイド・旅行同行唐突なご相談で申し訳ありません

ロコの皆様始めまして
ちょいと唐突なご相談なので申し訳ないです

7/13朝出発~15(14深夜3:30)にドンムアン空港発のスケジュールで遊びに行くのですが
通訳兼ガイド等で二日間お願いできる方はいらっしゃいますでしょうか?

夜遊びもあるので可能であれば男性の方がよいのですが。。。
ご連絡お待ちしてます 料金のご相談も

品川区在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

ロコのみほです。よろしくお願いします。 ご質問の件いかがでしたか? 前の職場の同僚男性がよく遊びに行っているので お世話できますよ。 よろしければ案内させて頂ければ幸いです。 1日...

ロコのみほです。よろしくお願いします。

ご質問の件いかがでしたか?
前の職場の同僚男性がよく遊びに行っているので
お世話できますよ。
よろしければ案内させて頂ければ幸いです。
1日朝から深夜まで(11:00~0;00)案内させて頂いて18,000円でいかがでしょうか?

交通費は別途ご負担ください。
また食事や夜の案内に掛かる経費もお願いいたします。

mozilaさん

★★★★★
この回答のお礼

遅れましたが
ご提案ありがとうございます
検討させていただきます

すべて読む

ガイド・旅行同行バンコク観光案内をお願いしたいです。

バンコクの皆さんはじめまして。
急な依頼で申し訳ないのですが、
一人旅で来週の12日の夜〜15日朝まで滞在する予定です。
初めてのタイで食事、観光、ナイトスポット、などをアテンドしていただける方、どなたかおりませんでしょうか。

品川区在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

ロコのみほです。はじめまして お問い合わせの件対応可能ですよ。 空港送迎は6,000円(日本語を話すドライバーお車は諸経費込み) 市内観光と郊外の観光地は私がお世話できます。 料...

ロコのみほです。はじめまして
お問い合わせの件対応可能ですよ。
空港送迎は6,000円(日本語を話すドライバーお車は諸経費込み)

市内観光と郊外の観光地は私がお世話できます。

料金はガイド1日15,000円
お車は運転手付きで諸経費込み3,000バーツ

夜の案内はバンコク知人で日本人男性がお世話できます。
料金は5時間で6,000円です。
お申し込みはこの右下にあるリンクからお願いします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳タイでの活動をアシストしてくださる方いらっしゃいませんか?

東京でデザイン会社を経営していて、ASEAN地域に支社をつくろうと考えています。先日、JETROさんに相談した結果、バンコクで計画を進める事といたしました。現地の方の採用などすぐ行動したいのですが、私自身は日本語しか話せず、英語ができる社員は期末で忙しく、動く事ができない状況です。つきましては、この1-2ヶ月の間にポツリポツリと現地でのアテンダント、通訳その他関係事務、各種相談(場合により東京でタイの外交官の方との面談通訳などもお願いできると尚嬉しいです)をしていただける方を探しております。できれば、美術やデザインに造詣あるいは、興味のある方が望ましいです。また、永くお付き合いいただける方が助かります。ビジネススキルより、コミュ力、責任感とタイ語ないし英語のスキルを期待しております。どなたか、興味ある方、助けてやっても良いという方、いらっしゃいますか?また疑問質問があればなんなりと。

ご検討よろしくおねがいいたします。

品川区在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

ii-info様、 ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。 ご質問の件ですが、もう募集はされていませんよね? また何かございましたらぜひお問い合わせください。 次回来...

ii-info様、
ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。
ご質問の件ですが、もう募集はされていませんよね?

また何かございましたらぜひお問い合わせください。

次回来られる際には是非案内させてください。
ご連絡お待ちしております。

すべて読む

ガイド・旅行同行バンコクでの釣り観光について

こんにちは!

当方バンコクに一人旅に行くのですが、ピラルクという魚を釣りに釣り堀に行きたいです!

日本語ガイドがあれば安心なのですが…

どなたか詳しい方いらっしゃったら情報お願いいたします!

品川区在住のロコ、みほさん

みほさんの回答

かおたむ様、 ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。 次回来れれる際にはご依頼ください。 案内いたしますよ。 お手伝いできず申し訳ありませんでした。 また何かございまし...

かおたむ様、
ロコのみほですが、もう終わってしまっていますね。
次回来れれる際にはご依頼ください。
案内いたしますよ。

お手伝いできず申し訳ありませんでした。
また何かございましたらぜひお問い合わせください。

すべて読む