ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

ミミ

返信率
ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

ミミ

居住地:
ニューカッスル近辺/イギリス
現地在住歴:
24年
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
基本的に週末OK
使える言語:
英語
職業・所属:
日系企業勤務
得意分野:
通訳、翻訳の斡旋、観光案内、ホームステイ、生活情報、送迎

北東イングランド在住24年になります。観光案内(ノーサンバーランド州 のアニック城&パフィンのファーン島、ヨークシャー地方、湖水地方、ウォーキング/ハイキング等)、生活立ち上げサポート(家、学校探し等)、翻訳, 通訳者の紹介、ホームステイ等、できることはサポートしますので、お問い合わせください。

もっと教えてロコのこと!ミミさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

旅行やハイキングが好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

体操、新体操、アイススケート等を観賞するのがすきです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

アメリカに計6年、スイスに1年住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

東京出身です。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

我が家から少し車を走らせば、ヨークシャー地方のの美しい自然を満喫することができます。

ミミさんが回答したニューカッスル・アポン・タインの質問

パフィンの情報を教えてください

初めまして。今年の7月13日〜21日の日程でイギリスに行く計画を立てています。

今回の最大の目的は「パフィン」を見ることです。

日本人旅行者のブログ等でパフィンの情報を探したところ、イギリス国内でパフィンが見られる場所として「スコマー島」が有名なようでした。しかしロンドンからは交通の便が悪く、ネックになっています。

一方、イングランドにある「ファーン諸島」もパフィンを見れる場所として知られているようで、かつロンドンからのアクセスも良さそうでした。ただ、ファーン諸島の写真を見ると岩場が多く、緑と花々が溢れるスコマー島の方がなんだか魅力的に見えてしまいます。

そこで質問をさせてください。

(1)
スコマー島とファーン諸島では、どちらの方が多くのパフィンが見ることができるのでしょうか。
7月になるとパフィンが島を去りはじめてしまうようなので、できるだけパフィンを見られる可能性が高い方に行きたいと考えています。

(2)
写真を見るとスコマー島の方が素敵に見えてしまうのですが、実際にはどちらも同じくらい風光明媚な場所なのでしょうか。
もしファーン諸島に行かれたことがあれば、景観についての率直な感想を教えてください。

よろしくお願いします。

ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

ミミさんの回答

1)毎年パフィンを見にファーン諸島に行きます。スコマー島はウェールズにありますが、交通の便が悪く行った事はありません。ファーン諸島にはいくつかの行き方がありますが、最寄りの空港又は駅からレンター...

1)毎年パフィンを見にファーン諸島に行きます。スコマー島はウェールズにありますが、交通の便が悪く行った事はありません。ファーン諸島にはいくつかの行き方がありますが、最寄りの空港又は駅からレンターカーを借りて行くのが便利です。6月中旬から下旬がピークで、7月中旬にはパフィンの数は少なくなるりますが、楽しめると思います。
2) ファーン島までボートで行きますが、途中様々な見所に停まってくれますので、大変面白いです。他の鳥やシールにも遭遇できます。島は1時間あれば歩いて回れます。様々な植物お花も咲いていて綺麗ですよ。絶対お勧めします!
かなり遠くなりますが、スコットランドのシェットランドもおススメです。

picomyさん

★★★★★
この回答のお礼

実際に行かれたからご回答をいただけて大変うれしいです。ありがとうございます。
また、7月中旬でも楽しめそうで安心しました。ただ車の運転は苦手なので、なんとか公共交通を乗り継いで向かってみます...。
シェットランドのことは存じ上げなかったのですが、少し調べてみたところ、とても素敵な場所のようですね。時間の都合で今回は訪問できなさそうですが、いつか行ければいいなと思います。

すべて読む

eBay転送について

はじめまして、質問よろしくお願い致します。
eBayで購入した複数の商品をまとめて日本へ転送してくださる方を募集しております。
商品は衣類になります。
よろしくお願い致します。

ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

ミミさんの回答

お手伝いできると思いますので (有料)、ご連絡ください。

お手伝いできると思いますので (有料)、ご連絡ください。

すべて読む

ファーン諸島への観光、おすすめの滞在地

現在今年の7月に一週間ほどイギリスに滞在する計画を立てています。

今回はロンドン観光が中心となりますが、滞在中にパフィンを見にファーン諸島へ行こうと考えています。
悪天候でボートが出ない場合にも備え、ファーン諸島付近の街に2泊しようと考えていますが、おすすめの滞在地についてみなさんからアドバイスをいただければと思い、投稿しました。

今のところ、候補地は次のふたつです。

- Seahouses
ファーン諸島へ向かうボートが出る町ですが、小さな町のようですし、万が一悪天候でボートが出なくなった場合、代わりに行く場所があまりないかもしれないと懸念しています。

- Berwick-upon-Tweed
ロンドンからSeahousesに行く場合、一度Berwick-upon-Tweedの駅に出て、さらにバスで向かう必要があるようでした。交通の要所のようですし、Seahousesよりは規模が大きそうなこと、またエディンバラに1時間以下でアクセスできることなどから、悪天候時でも楽しく過ごしやすいかもしれないと感じています。

そこでみなさんには、SeahousesとBerwick-upon-Tweedのどちらがおすすめか、あるいは別のおすすめの街があればその街の情報を、ぜひ教えていただければと思っています。

よろしくお願いいたします。

ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

ミミさんの回答

Seahouseに行かれるには、Berwick-upon-Tweedに滞在した方が、良いと思います。バスX18でSeahouseまで1時間位で行かれますが、本数が少ないので、時刻表で確認しておい...

Seahouseに行かれるには、Berwick-upon-Tweedに滞在した方が、良いと思います。バスX18でSeahouseまで1時間位で行かれますが、本数が少ないので、時刻表で確認しておいた方が良いと思います。Seahouseは、小さい町で、パフィンのボート発着地と言うだけで、他に見所はありません。フィッシュ&チップスは、美味しいですよ。
車で移動できるのでしたら、近郊にはHoly Island, ハリーポッターで有名なアニック城、Bamburgh Castle等、見所がいくつかあります。ただバスでの移動ですとかなり不便です。1週間のUK滞在で2日パフィンを見るために費やすのは、時間が勿体ない気がします。

picomyさん

★★★★★
この回答のお礼

周辺地域の情報をありがとうございます!
やはりSeahousesは小さな街なので、観光には不向きなんですね。バスの時刻表も確認しながらBerwick-upon-Tweedに滞在することを検討したいと思います。親切に教えていただけて助かりました。

すべて読む

Berwick-upon-Tweed から Seahouses までの移動手段について

以前パフィンを見にファーン諸島へ観光をする際のおすすめの滞在地について質問を致しましたpicomyです。
何度も恐縮ですが、また質問をさせてください。

前回質問をした時には、ファーン諸島行きのボートが出航する Seahouses より、 交通の要所となっている Berwick-upon-Tweed に滞在した方が便利ではないかとの意見を皆さまから多くいただいたので、Berwick-upon-Tweed にある宿を仮押さえしました。

しかし、パフィンを見るためのツアーに参加するには、午前9時半までに Seahouses の港に到着する必要があります。

Googleマップでルート検索をすると、平日であれば7時20分に Berwick-upon-Tweed から出るバスに乗り、Belford という街にある Fire station というバス停で一度乗り換え、トラブルが起きなければなんとか9時ごろには港の最寄りのバス停に到着することができそうでした。とはいえ、時間がぎりぎりになるのでとても心配です。。。

そこで皆さまがご存知であれば、次のことについて教えてください。

(1)
イギリス(特にSeahouses周辺)のバスは日本のように定刻どおりに運行するもなのでしょうか。

(2)
Belfordという街はとても小さな街のようですが、朝8時ごろにタクシーを捕まえること(あるいは事前に迎えを頼むこと)は可能なのでしょうか。

以上、重ねての質問で大変恐縮ですが、何卒よろしくお願い致します。

ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

ミミさんの回答

9:30のツアーですと、6時間のパフィンツアーに参加なされるのですね。楽しみですね。 早朝なので、Seahouseまでの直行バスはないようですね。時間はかかりますが、乗り継いで行くことは可能で...

9:30のツアーですと、6時間のパフィンツアーに参加なされるのですね。楽しみですね。
早朝なので、Seahouseまでの直行バスはないようですね。時間はかかりますが、乗り継いで行くことは可能です。ご質問の「バスは日本のように定刻か?」ですが、正直私はイギリスのバスは信用していません。ただ始発がBerwick-on-Tweedであれば、大丈夫だと思います。乗り継ぎにも30分ほど余裕があるのでそちらのバスが遅れていなければ、9:30のツアーには間に合うと思います。
Belfordは小さい村ですので、最寄りのタクシー会社の連絡先を事前に調べておいた方が良いです。
また私は宿泊及び観光を提供していますので、お手伝いできる事がありましたら、私のロコページまでご連絡ください。

picomyさん

★★★★★
この回答のお礼

やはり日本のように時間通りには来ないと覚悟していた方がいいんですね。それでも私が検討していたバスであれば大きく遅れる可能性は少ないということで安心しました!本当にありがとうございます。
とはいえ絶対にツアーに遅れたくはないので、タクシーを手配することも検討します。もしかすると今後何かお願いをすることがあるかもしれませんが、その際は何卒よろしくお願いいたします。

すべて読む

ハドリアヌスの長城への行き方について教えて下さい

ウィンダミアからハドリアヌスの長城に行きたいと思っています。ローマン・アーミー博物館とハウスステッズ・ローマン・フォートに行きたいのですが、カーライル発のバスとハルトウィッスル発のバスのどちらが効率よく見て回れるでしょうか?
バスの本数や時刻表についても教えていただけると助かります。宜しくお願いします。

ニューカッスル・アポン・タイン在住のロコ、ミミさん

ミミさんの回答

ハルトウイッスル駅より、バスAD122の1日券をドライバーから購入して、観光できます。

ハルトウイッスル駅より、バスAD122の1日券をドライバーから購入して、観光できます。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール