語学留学についての質問

sora9997様

こんにちは。
留学をお考えとのこと、楽しみですね！

１、のご質問について

これから半年ほど日本でお勉強されるんですね。

日常会話でよく使われる表現は限られていますので、最初はフレーズを「まる覚え」するのもひとつのやりかたです。いわゆる旅行英会話的なものですね。空港とかホテルとかでなにかを訪ねるときに使えるようなフレーズです。

現地へ行ってから、わからないことをそのままにしていると習得に時間がかかりますので、その場で質問できるようにとにかくたずねるためのフレーズはたくさん覚えたほうがいいです。
いわゆる5W1Hとか、Can you、Would you、みたいなものですね。

基本のフレーズが考えなくても出てくるようになれば、あとはそれを応用したり言いたいことを付け加えていくと長いフレーズに組みあがっていくといったイメージでしょうか。

語彙は多いにこしたことはありませんが、実際の会話では砕けたというかスラング的な(地域によってちがったりします)表現が多く出てくるので、はじめは聞き取りがたいへんかと思います。

リスニングについては、たとえばご自分が興味のある分野で海外のyoutuberなどが喋っているチャンネルを見るなどの方法もよいと思います。うちの15歳の息子の場合は逆にそれで日本語を維持していますし、結構アドバンスな語彙も使えます。

語彙を増やすためには海外のニュースを見てもいいですが、キャスターとか英語学校の先生はわかりやすい英語を喋るので、あるていど勉強して行っても現地で相手の言ってることが聞き取れない！とパニックになることも(わたしですけど)。でも、あきらめなければすぐに慣れますので
がんばってください。

勉強方法は人それぞれに合ったやりかたがあるかと思いますが、sora9997さんが本気ならとにかく「四六時中英語のことを考える」というのが大事です。週に何日勉強しようとかいうのではダメです。

英語を学ぶことを中心に生活習慣を組みなおすこと。朝起きたら英語でひとこと何か言うとか、トイレに覚えたい単語を紙に書いて貼るとか、朝かがみの中の自分に向かって今日の予定をしゃべるとか・・・そういうアナログで怪しいことを毎日続けて、それが楽しいと思えるようであればしめたものです。

2、について

国による方言とのことですが、単語そのものが違うというのは多少あります。でもそれを知らなかったところで実際に日常会話に支障があるかといえば、ほとんどないでしょう。あったとしてもそれは笑い話になってその場が楽しくなりますしいいことしかありません。

方言よりも、イントネーション、アクセントがちがいます。わたしはオーストラリアなので、アメリカ人の英語は聞き取りにくいです。ハリウッド映画を見ていて、この俳優さんの言うことはよくわかるなぁとおもうと大抵オーストラリア人だったりします。

イギリスの発音はねちっこい感じなのでわかりやすいです。あと、オーストラリアでもアメリカでもイギリスでもそうですが、ネイティブ以外の外国人がいっぱい住んでいます。なので日本を含めてそれぞれの国のアクセントで英語を喋る人だらけ。

留学されたらわかると思いますが、語学学校ならクラスメイトはすべてネイティブ以外の外国人です。彼らの英語に慣れることもよい学びの1つですが、きれいな英語を目指すならネイティブと会話する時間を増やすことを意識するのも大切です。

ちなみにフィリピンもマレーシアも英語は公用語のひとつではありますが、英語を勉強されるならやはり最初からネイティブの国へ行かれることをおすすめします。

個人的な経験から書かせていただきました。なにかご参考になることがあれば幸いです。
オンライン雑談もやっていますのでよろしかったらお尋ねください。
https://locotabi.jp/canberra/services/27396

sora9997さんの願いがかなう日が一日も早く来ることを願っています。

みんみん

2020年5月1日 7時46分