ソウルイモ
今まで400件以上の様々なご依頼に応えてきました😀
韓国語能力試験TOPIK6級。
医療観光コーディネター過程を修了し
美容同行通訳や代行予約をしています。
代行購入,車両送迎,レッスン通訳、ショッピング、ウエディング撮影
様々なご依頼に対応しています。
お気軽にご相談下さい。
初めての韓国旅行でも安心安全に楽しく過ごせる様にアシストさせて頂きます。
よろしくお願いいたします。
- 居住地:
- ソウル市内
- 現地在住歴:
- 20年
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 日程があえばいつでも対応出来ます。
- 使える言語:
- 韓国語
- 職業・所属:
- 個人通訳
- 得意分野:
- 代行購入郵送.美容整形.アートメイク同行通訳 車両送迎 釣り
ソウルイモさんが回答したソウルの質問
仁寺洞にておふだの買い物代行のお願い
はじめまして、でちたです。 ■内容 仁寺洞にある仏具店に売っているおふだの買い物代行になります。 ■納期 納期:12月10日〜15日までに希望します。 【重視する点、事前に...
ソウルイモさんの回答
はじめまして。 代行購入と発送出来ます。 ご相談ください。 よろしくお願いいたします。
韓国での遺失物検索に関するお手伝いのお願い
仁川空港でキャリーバッグを紛失してしまいました。 lost12.go.kr (警察庁遺失物総合ポータル)というサイトを知り検索したところ、確信はありませんが自分のものではないかと思われる拾得物...
ソウルイモさんの回答
はじめまして。 お困りでしょうね。 仁川空港に問い合わせ出来ます。 確認してから日本への発送もします。 詳しい情報を教えて下さい。 よろしくお願いいたします、
金浦空港からロッテソウルまでの送迎
12/26~29でソウルへ行きます。家族3名。スーツケース2個 往復フライトは、羽田からアシアナです。 金浦から、ホテルまでの往復送迎できる方はおりますでしょうか? 又金額はいくらになりま...
ソウルイモさんの回答
はじめまして 26日と29日の送迎ですね。 入国出国時間を教えて頂けますか? 時間が合えば送迎出来ます。 よろしくお願いいたします。
仁川空港からHarmonyHotelまでの送迎
12月15日の23:00頃に仁川空港に到着予定で、交通手段が無いため空港からHarmonyHotelまで送迎してくださる方を募集しています。空港で入国手続きをしたり荷物を受け取ったりと時間がかか...
ソウルイモさんの回答
はじめまして。 上記の日程で送迎出来ます。 23時到着だと24時には出てこれると思います。 18日も送迎出来ますので詳しい情報を教えて下さい。 よろしくお願いいたします🙂
空港バスについての質問
10/15に日本に帰国する日なのですが,飛行機の時間が08:45です. ホテルの最寄り駅が合井駅です. 調べてみると合井駅-仁川T1まで6002の空港バスが出ているみたいなのですがこのバスの...
ソウルイモさんの回答
こんにちは。 空港行きの6002は予約は要りません。 一般のバスのように乗れます。
ソウルで通訳できる方探しています
急ですが4/17~4/21の週の平日に、ソウルで日本語⇔韓国語の通訳できる方を探しています。 韓国で行うイベントの詳細を決めるビジネスミーティングで、専門性は必要なく、逐次通訳、プロでなくても...
ソウルイモさんの回答
こんにちは。 上記の期間で日時が合えば同行通訳出来ます 場所と時間を教えて頂けますか? よろしくお願いいたします🙂
空港とホテル往復送迎希望です
4月10日~3人でソウルに行きます。 車で仁川空港~ホテル ホテル~仁川空港に往復送迎してくれる人探しています。
ソウルイモさんの回答
はじめまして。 私の車で送迎しています。時間が合えば 可能ですが 日程はどうなりますか? よろしくお願いいたします😀
脂肪吸引の同行通訳について
この度ソウルで脂肪吸引の一次手術を実施したのですが、安全のため手術を2回に分けており、2次手術の際に通訳として同行いただける方を探しています。すでにカウンセリングやプラン決定、支払い等全て終わっ...
ソウルイモさんの回答
こんにちは。 2/4の同行通訳出来ます。 病院名を教えて頂けますか? よろしくお願いいたします😀
12/24 送迎代行について。
12/24にコチョクスカイドームにて行われるSBS歌謡大典についてのご相談です。 歌謡大典が終わった後に江南付近のホテルまで送迎してくださるロコ様はいらっしゃいませんか? 開演が19時、歌謡...
ソウルイモさんの回答
こんばんは。 12/24の送迎ですね? 自家用車で送迎しています。 よろしければ 江南ホテルの名前を教えて頂けますか?よろしくお願いいたします😀
Samsung Z flip4 を購入された方でお探しします
こんにちは 代行の相談は初めてでどこまで代理で購入できるのかわかりませんが、今回は本当に自分で購入する手が見つからず相談させていただきます。 探している商品が samsung z fl...
ソウルイモさんの回答
こんにちは。 ご依頼はz filp 4のケース購入代行ですね。 探してみますので 詳しい情報を教えて下さい。