Hiro様

こんにちは！

お問い合わせについてですが、アラブ人の知り合いで心当たりはあります。

アラブ人ですのでアラビア語はネイティブ、そして英語は（読み書きとも）流暢です。日本語も会話は問題なく、日本人ゲストへの観光ガイドや通訳としてお仕事をされています。
ただし、日本語の読み書きについては、完璧かどうかは確約ができません。
日本語を流暢に話せても、読めない・書けないという方はたくさんいますので。

もしご興味がおありでしたら、以下の情報をお知らせください。

※中東からのお客様の問い合わせに対する返事の翻訳ということですが、どういった分野の問い合わせでしょうか。

※どれくらいの頻度で発生するお仕事でしょうか。

※おおよそ報酬のについて（１件あたり〇〇〇円というような形になりますか。）

※その他、できる限り具体的な情報をお知らせください。

以上をお知らせいただけましたら、私の方で一度確認をさせていただくことが可能です。

ご不明点がございましたら、お知らせください。

よろしくお願いいたします。

※

かおりんさん

メッセージをいただきありがとうございます！

9月20日は休暇中でUAE国外にいる予定で、残念ながら同行をさせていただくことができません。
せっかくご連絡をいただいたのに申し訳ないです。

シェイクザイードグランドモスクですが、入場見学をする際はドレスコードがとても厳しいですので、必ずモスクのＨＰでドレスコードを確認の上、行かれてくださいね。（もしドレスコードに適していないと判断された場合、有料で体と頭を覆うガウンのようなものを借りられますが、混んでいると時間がかかりますので）

かおりんさんのご旅行が素晴らしいものになるようお祈りしています。

アヤ