
Maxwell
- 居住地:
- Encinitas, San diego California USA
- 現地在住歴:
- 1996/06
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- バイヤー
- 得意分野:
- ショッピング、ファッション、ビジネス商談サポート、アパレル買い付け代行、レストラン、バー、クラブ、ビーチ、サーフスポット、オーガニックスーパー、オーガニックレストラン
現在休暇中で依頼を受けることができません
ユーザーのレビュー
はらっちさん
aikoさん
口コミ
とてもステキな方で親しみやすく話しやすくて良かったです!
ファッション関係のお仕事ということで、おしゃれなお店にたくさん連れていっていただいたり、食事のお店も食べたかった感じピッタリのところに連れていっていただり、とにかくいろんなところへ行って本当に充実した日を過ごすことが出来ました☆
ありがとうございました(^o^)
Maxwellさんが回答したロサンゼルスの質問
旅行サンタモニカ、ベニスビーチ

Maxwellさんの回答
hiroさんこんにちわ! 調べてみたのですがサンタモニカやベニスあたりでスーツケースを預ける場所やロッカーは無いみたいです(>_<) アメリカは防犯の面からもロッカー的なものが元々無いんです...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます。再考致します。
すべて読む
Maxwellさんが応募したロサンゼルスの公開募集
ガイド・旅行同行チャーターで移動や観光をしたい場合

Maxwellさんの回答
あいさん初めまして! ロサンゼルス在住歴20年ののMaxwellです☆ 38歳女性です。 女性二人と息子さん達で来られるのですね^^ 私も3歳の息子がいるのでお子様連れの方のご要望に沿ったおも...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳3泊5日の滞在で、UCLAでのイベントに参加するにあたって教えてください。

Maxwellさんの回答
イリア様 初めまして! ロサンゼルス在住歴は20年でファッションバイヤー業のかたわらアメリカ人の夫と3歳の息子と3人でベニスビーチの近くに住んでいます。 イリアさんは25年ぶりにLA...
★★★★★この回答のお礼Maxwellさん、ありがとうございます。お返事遅くなり、失礼いたしました?
なるほど~、様々な素敵な情報ありがとうございます。
チェックしてみます。
また通訳の件もありがとうございます。
実は、まだチケットが手に入っていないため、
決定しきれていないのですが、
決めましたら、その節はお見積りをお願いするかもしれません。ありがとうございました!
すべて読む


私は厨房機器の小さなメーカーで働いており、アメリカの外食や中食でどのようなものが流行っているのか?どのような厨房機器が使用されているのか?ということを知り今後の開発に活かしたかったので現地コーディネートと通訳を兼ねてお願いしました。
Maxwellさん、この度は大変お世話になりました!
今回トラベロコを利用すること自体が初めてで不安だったのですが、
①事前のトラベロコを通した打合せから親身に相談にのっていただけた
②今回視察目的だったのですが、私たちの業界に関しての事前調査を自主的にやっていただけた
以上の2点により、『この人しかいない!!』と思いサービスの申込みをさせていただきました。
実際にお会いしてみて、また行動
Maxwellさん、この度は大変お世話になりました!
今回トラベロコを利用すること自体が初めてで不安だったのですが、
①事前のトラベロコを通した打合せから親身に相談にのっていただけた
②今回視察目的だったのですが、私たちの業界に関しての事前調査を自主的にやっていただけた
以上の2点により、『この人しかいない!!』と思いサービスの申込みをさせていただきました。
実際にお会いしてみて、また行動を共にさせていただいて、『Maxwellさんに依頼して良かった!!』というのが率直な感想です。
事前の工程作成、臨機応変にスケジュール調整など大変満足です。
また、ロサンゼルスに行った際は是非お願いしたいと思っています!