ホンコン(香港)在住のロコ、ヒデさん
返信率

ヒデ

香港在住38年、商社にて3国間の中継貿易を手がけてきました。観光スポットばかりでなく現地に根ざした庶民的な生活空間から高級感溢れる空間まで幅広く香港の実生活空間を味わっていただきたいです。

居住地:
香港
現地在住歴:
1981年から38年
基本属性:
男性/70代
ご利用可能日:
随時可能
使える言語:
韓国語、中国語(広東語)、日本語、英語
職業・所属:
現在フリーランス
得意分野:
香港の生活空間紹介、スポーツ施設、ゴルフ場

このロコに相談するヒデさんに相談するお気に入り

ヒデさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

山下さん
2018年5月21日山下さん
評価

ある会社の事業説明会にも出て頂いて有難うございました。ツアーに参加するより、町の様子やうまいお店など細かく教えてくださり、また時間的余裕があってよかったです。またいろいろな社会的話題もしてくださり気が楽でした。機会があればまた次回もお願いします。香港では健康診断が義務付けられていないのでヒデさんのお体が心配です。日本で健康診断受けられるようにしてください。

依頼内容

今回はある会社の事業説明会が香港で行われましたのでその広東語、英語の翻訳をお願いしました。また合間に香港の街案内も頼みました。