akiko1037さん

広州ガイドお願いしたいです。

  • 通訳
  • ショッピング
  • 送迎サービス
  • 観光
  • 食べ歩き

akiko1037さん

初めまして。3月の週末に初めて広州へ行く予定です。アクセサリーのパーツなど少量の仕入れも兼ねていますが初めての場所なのと、言葉の不安があり、案内をしてくれる方を探します。
初日平日の午後と、翌日をお願いできたらと思います。ホテルを空港そばにするか市内にするか検討しています。子供は小学生です。

2019年2月25日 14時56分

マテオさんの回答

コウシュウ(広州)在住のロコ、マテオさん

Akiko1037さん、初めまして。
私の妻がぜひ対応させていただきたいと言ってます。アクセサリーパーツの購入は毎週のように行き、どこにどんなのがあるのか良く熟知しており、ふakiko1037さんのご希望に十分お答えすることができるかと思います。赤ちゃんが居ますがそれでも大丈夫でしたら。ご連絡お待ちしております。

2019年2月25日 16時10分

この回答への評価

akiko1037さん
★★★★★

マテオ様、初めまして。
奥様はアクセサリーパーツに詳しそうですね。うれしいです。
赤ちゃんはこちらは全く気になりませんし、娘も喜ぶと思います。

2019年2月25日 16時13分

追記

コウシュウ(広州)在住のロコ、マテオさん

Akiko1037様、ご依頼内容を確認させて頂きましたが、妻の得意とするイヤリングやネックレス系のパーツとは少し異なるようです。そうしたマーケットであれば妻はご案内が可能でしたが。また、日程もちょうどその頃日本に帰国しているかもしれず広州に戻って来ているかどうか不明確です。本当に申し訳有りませんが、またの機会に。私であれば簡単な通訳程度であれば異業種であっても対応可なのですが。

2019年2月25日 17時31分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

akiko1037さん

広州ガイドお願いしたいです。

akiko1037さんのQ&A

すべての回答をみる