hiroさん

アラビア語での翻訳者を探しております。

hiroさん

内容
中東からのお客様から来た問い合わせに返事を書いてくれるアラビア語と英語もしくは日本語が出来る方を探しております。

どなたかお友達がおりましたらご紹介願えないでしょうか?
実際にはメールでの問い合わせに対し、こちらから英語もしくは日本語に内容翻訳してもらい、さらに返事をアラビア語でしていただきたいのですが?

宜しくお願い致します。

2016年1月19日 17時9分

マサさんの回答

ドバイ在住のロコ、マサさん

Hiroさん、
こんにちは。
このサイトは初心者なので、教えて頂きたいのですが、こう言ったお手伝いの報酬というものは発生するのでしょうか?
自分は英語も日本語も大丈夫ですが、あらびあごはまだ勉強中で、こちらで英語に訳してもらってそれを必要であれば僕が日本語に訳することになります。こちらでお手伝いしてくれる方を探すにも、無償でとは行かないので、報酬をどの程度考えていらっしゃるのか教えて下さい。

2016年1月19日 18時45分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

hiroさん

アラビア語での翻訳者を探しております。

hiroさんのQ&A

すべての回答をみる