6月に会社の研修でコロラドスプリングスに行きますが、その後1日だけ休暇を追加して観光しようと思います。会社の都合上、研修で泊まるホテルを一度チェックアウトしなければならず、休暇分のホテルは自分で取らなくてはなりません。観光に便利で、レンタカーを借りれて（帰りの際空港で返却出来て）、安く泊まれるホテル、なんて都合の良いところ、ありますか？
アドバイスありがとうございます。
日本から行きますが、アメリカには初めて行くので勝手が全くわかりません汗。
また疑問が出たらアドバイスして頂けると有り難いです。
そうなのですね、すみません。私の回答ちょっとわかりづらいですね。アメリカが初めてなのでは、とても不安かと思います。何でも聞いてくれて大丈夫ですので、お気軽にご連絡されてください。安全で良い旅になることをお祈りしています。
コロラドスプリングスを車で1日かけて観光したいので、おすすめルートを教えてください。あと、ランチ情報もあると嬉しいです。その日は、コロラドスプリングスに宿泊したいので、おすすめのホテルの情報もよろしくお願いします。
パイクスピーク,マニトゥースプリングズとガーデン・オブ・ザ・ゴッズがおススメです。
パイクスピークは標高4300mの美しい山です。
パイクスピークの頂上へ行くには、
１）バートレイルを13マイル（21 km）ハイキングして行く。
２）パイクスピーク・トールハイウェイを19マイル（30 km）車を運転して行く。
**ハイウェイの通行料は大人一人$10、子供一人$5です。車のドライブは往復で約2時間程です。
パイクスピークス頂上からの眺めは素晴らしいです。
しかし標高が高いので高山病を避けるために訪れる時間を30分程が良いかと思います。
３）Pike's Peak Cog Railway（鉄道)で8.9マイル（14 km）乗車して行く。
鉄道の所要時間は、マニトゥースプリングズManitou Springsにある山麓駅からパイクスピーク頂上のサミットハウスまで往復で約3時間です。
鉄道の料金は大人一人$38、子供一人$20.50です。
こちらのサイトにクーポンがあるので、チケット購入時に＄５割引になります。
http://www.cograilway.com
山麓の駅があるマニトゥースプリングズは古きアメリカ的な情緒ある街で、小さいお店が並んでいうので、ちょっとブラブラして町並みを写真に撮ったりする感じです。
マニトゥースプリングズにある地中海料理のお店
The Sahara Cafe:
http://www.thesaharacafe.com/
954 Manitou Ave
Manitou Springs, CO 80829
マニトゥースプリングズから近いアメリカンなレストランカフェ
Garden Of the God Gourmet
410 South 26th Street
Colorado Springs, CO 80904
http://www.godsgourmet.com/
ガーデン・オブ・ザ・ゴッズは美しい都市公園であり、コロラドスプリングスのダウンタウから数分のところに位置しています。ここからはパイクスピークの素晴らしい眺めとともに、美しい赤い岩から成っています。ガーデン・オブ・ザ・ゴッズには入場無料のビジターズセンターとネーチャーセンターがあります。この地域は、ハイキング、マウンテンバイク、またはロッククライミングのような屋外活動に持って来いの場所です。ガイド付きウォーキングと乗馬のツアーに参加できます。
まずは、ビジターズセンタに行くことをお薦めします。中に入るとネーチャーセンター、お土産のお店、カフェがあります。
http://www.gardenofgods.com/
位置的には、デンバーからこられた場合は、ガーデン・オブ・ザ・ゴッズのビジターセンターをめがけて、そのあと、パークをハイキングして、車でマニトゥースプリングズの方に向かっていきバイクスピークに行くという感じでしょうか。
また、ガーデン・オブ・ザ・ゴッズのビジターセンターからマニトゥースプリングズの途中に"Garden of the Gods Trading Post" というお土産屋さんがあるので、ここも寄られてみてください。ちょっとアンティークな感じのお土産やさんです、ガーデン・オブ・ザ・ゴッズの公園の端に位置します。結構お土産が充実してい、カフェも入っているので、休憩もできます。
http://www.gardenofthegodstradingpost.com/gifts/
お薦めのホテルですが、有名な高級リゾートホテルがあります。
"ブロードムーアリゾート" www.broadmoor.com
こちらは、コロラドスプリングスの南に位置しています。
リゾートホテルなので、安全ですが、通常のホテルを選ぶ際には、
必ず、コロラドスプリングスの北に泊まることをお勧めします。
"Hilton Garden Inn Colorado Springs" あたりは安全です。
そのあたりのレストランです。
Elephant Bar
http://www.elephantbar.com/
7585 North Academy Blvd
Colorado Springs, CO 80920
Mimi's Cafe
http://mimiscafe.com/
7133 North Academy Blvd
Colorado Springs, CO 80920
とても参考になりました。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼（申込）をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
Manaindyさんの回答
6月は気候が良いので楽しい観光ができると思います。
レンタカーのサービスはどのホテルからでも利用できます。
エンタープライズというレンタカーは安くて空港でドロップオフが可能です。どのホテルへもピックアップサービスがあるので、まずはホテルを予約してレンタカーの会社へどのホテルかを伝えてピックアップをお願いすれば、レンタカー会社へ連れて行ってくれて車を借りれます。忙しい時期ですので、ホテル、レンタカー会社への予約は必須です。空港に窓口があるレンタカーの会社はほとんどこのサービスを提供していますので、Budget など好きなところを選んで確認してみてください。研修で泊まるホテルに事情を話せば、チェックアウトした後そのまま同じ部屋に滞在できるはずなので、チェックインんの時に事情を話すとチェックアウトの手続きと延長の手続きをしてくれますので、同じホテルに滞在する方が動きやすいのではと思います。コロラドスプリングスの北部は安全ですので、そこで安いホテルをサーチされるのが良いかと思います。私は、La Quintaというホテルを利用することが多いです。比較的安くてまあまあ綺麗です。こちらに住んでいる方なのか、それとも日本から来る方なのかわからなかったので英語が話せることを前提に書いてしまいましたが、コロラドスプリングスはとても綺麗なところですので、良い観光ができると良いですね。何か他にご質問ありましたら、また、ご連絡ください。