こんにちは！
モダンオーストラリア料理であれば、Ochre Restaurant、ステーキやスペアリブのお肉料理であれば、Waterbar Grill & Steakhouse がおすすめです。
Ochreは、オーストラリアのブッシュフード(先住民のアボリジニ達が使ってきた木の実や種など)を使った料理や、カンガルーなども食べられ、ランチコース(2コース+ドリンクで38ドル)もあります。
Waterbarは個人的にはハーフスペアリブがおすすめです。
ハーフサイズですがとても大きく食べ応え抜群、付け合わせでフライドポテトかマッシュポテトが選べます。
どちらもグリーン島などへのボートが出港する港沿いに面してるので、眺めもとっても素敵ですよ！
プルマンからだと徒歩5分ほどですね。

もしお酒を飲まれるのであれば、Flamingos Tiki barがおすすめです。
Pacific hotelの横にあり、半地下で入り口が分かりずらいですが、中に入るとハワイアンなバーになっています。
店内はとても小さく、10席もない位なので、夜はすぐに満席になります。ここで一杯飲んで晩御飯に行くのがおすすめです。可愛いカクテルが沢山あります。

①住所記載は滞在ホテルの住所で問題ないと思いますよ
②レストランやお店などでは、注文の会話ができれば大丈夫です！
プラスで、オーストラリア独特の表現を覚えておくと、よりスムーズかと思います。例えばフライドポテトはchips(チップス)と言ったり、ブレックファストはbrekkie(ブレッキー)など。オージー英語と検索すると色々出てきます。

個人的なおすすめレストランですが、モダンオーストラリア料理であればOchre Restaurant、ステーキなどがっつりお肉料理でしたら、Waterbar grill & steakhouseがおススメです。
Ochreは、オーストラリアのブッシュフード(先住民族のアボリジニ達が使ってきた木の実や種)を使った料理や、カンガルーステーキなんかも食べられます。ランチコース(2コース＋ドリンク)も38ドルでありますよ。
Waterbarは、リブがおすすめです。サイズはハーフかフルがありますが、ハーフでもかなり大きく食べ応えがあります。付け合わせにチップスかマッシュポテトが選べます。
どちらもグリーン島などへ出港するボートが停泊する海沿いにあるので景色も素敵です！
レストラン行かれる際は予約もお忘れなく！
それでは、ケアンズを楽しんで来てくださいね！

こんにちは！
物価は日本と比べると高いですね。
レストランでハンバーガー頼むと、大体25ドルくらいはします。
ただ量が多いので、メインを2つにして、サイドで何か頼んで家族でシェアしても良いかもしれませんね。
家庭料理であれば現地の食材で美味しく作れますよ。
こちらのスーパーでは、薄切りの豚肉や牛肉がありませんが、アジアンスーパーには冷凍で売っています。
調味料に関しては、味噌、しょうゆ、みりん、酒は普通のスーパーの日本食コーナーでも買えます！あとパン粉とかカレールー、豆腐も。
本格的な調味料や食材がほしい場合はアジアンスーパーですね。
(ケアンズなら、you mart、日本屋、hanaromartあたりおすすめです)
レストランやカフェも、おしゃれで美味しいところ沢山あるので、自炊とうまく組み合わせて楽しんできてください！