こんにちは。
今年、FuwaMarketという、日本の「モダンでかわいい雑貨」を扱うオンラインショップをスタートしました。
（韓国語URL）https://fuwamarket.com/ko

私たちは、
「忍者・歌舞伎」「古典的な和柄」「アニメキャラクター」など、よくある日本の商品とは少し違って、
現代の暮らしになじむ“新しいデザインの日本の雑貨”を世界に届けたいと思い、ショップを始めました。

日本の伝統的な模様やモチーフを、現代的にアレンジしたオリジナル商品と、
全国からセレクトしたデザイン性の高い雑貨を組み合わせて展開しています。

ターゲットは、
上質で少し可愛いテイストの雑貨が好きな女性を想定しています。
また、マリメッコやカウニステなど北欧デザインがお好きな方にも合う雰囲気だと思っています。

これから海外販売も本格的に進めていきたいのですが、
もしよければ、取り扱い商品やサイトの見え方について、
韓国の方から見た感覚で感想を教えていただけませんか？
専門的なアドバイスではなくて大丈夫です。
（自動翻訳のため、不自然な訳があるかもしれません🙏）

また今後、韓国向けの海外発送テスト（商品プレゼントのモニター募集）も予定していますので、
興味があればその際ぜひご協力いただけると嬉しいです。

海外向けInstagramも始めたばかりで、まだほとんど認知されていません…
もし気が向いたらフォローしていただけたら励みになります。
https://www.instagram.com/fuwamarket_global/

どうぞよろしくお願いいたします！

韓国の中学高校は夜遅くまで勉強する毎日だと聞いていますが、そんな韓国の中で比較的楽しい学校、勉強一辺倒ではない学校をさがしています。学校名でなくても、希望に近い学校が見つかりそうな地域名の情報でもありがたいです。おすすめを教えてください。

知人から、京畿道のヨジュ市とイチョン市あたりの高校を勧められました。学校は大変好印象なのですが、車必須の地域なので躊躇しています。公共手段で通学できるような地域で、勉強一辺倒ではない学校をご存知の方がいらっしゃいますか。

よろしくお願いします。

StrayKidsのポップアップが弘大で11/22～12/6に開催されます。
ちょうど12/6に渡韓予定があるため参加したいので予約代行をお願いしたいです。

11/22～11/28の予約が先日あったのですが、瞬殺で全く予約できなかったので韓国からなら日本からよりかは予約しやすいのかな～と思いまして。。

11/29～12/6の予約は11/25の17：00～あります。
https://soundwavemall.cafe24.com/board/free/read.html?no=116848&board_no=1

代行予約希望日時：12/6　13：00～

夜分遅くに失礼致します。
掲題につき、11/22・Wickedのチケット2枚分・MEGABOX창원내서にて代行いただける方探しております。
当日中のご依頼となり大変恐縮ではございますが、ご検討頂けますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

下記サイトよりSave Oneの支援金の支払いとブレスレットの配送をしていただける方を探してます！
数日内に対応していただける方お願い致しますm(_ _)m
↓サイト
https://www.sc.or.kr/promotion/saveone4.do