
studio_mokki_paris
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 19年
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- ケースバイケース お問い合わせください!
- 使える言語:
- 英語、フランス語、日本語 、フィンランド語少々
- 職業・所属:
- フォトグラファー、通訳
- 得意分野:
- 写真撮影 映像撮影 美術館巡り 通訳
*パリでウェデイングやウェデイング前撮りを希望される方はお早めにご連絡ください!2026年12月〜2027年1月末までの予約も受け付けています🤗🌟
当方、フランス在住20年目です。2013年に南仏の公立美大を卒業後、パリで観光業界や、日仏文化交流などの仕事の経験を経て、2024年より写真サービスStudio Mökki Parisを立ち上げ、ウェディング、前撮りブライダル、ハネムーンフォト、ポートレートなどの写真撮影サービスをプロフェッショナルに行なっております。フランスで個人事業主として登録しています。新しい人に出会うのが好きで、色々な人と話をして、コミュニケーションをすることを得意としています💗パリ在住13年目ですので、皆さまの知りたい質問や、叶えたいニーズにお応えできると思います💫サービスに載っていない要望にも柔軟に対応し、カウンセリングをしつつ、お客様のことを知った上でパリでの撮影がより楽しくなるようにお手伝い致します🌟
Instagramにフォトギャラリーもあります。studio_mokki_paris で検索してみてください!
一般企業でも勤務経験もあり、仏語、英語はビジネスレベルです。また、商談や展示会、パリフォトなどのイベントでの通訳やアテンドとしても経験があります。通訳や翻訳も承ることも可能です。
お客様がパリやフランスでの滞在が満足できるように、努力いたします。質問等あればお気軽にご連絡ください。相談やカウンセリングは無料です。どうぞよろしくお願いいたします。
相談者のレビュー
フランス旅行の記念に個人的な写真撮影をお願いしました。
こちらの希望に沿って事前に準備して頂き、大変満足のいく時間となりました。非常に気さくな方で楽しく過ごせました。
環境問題や社会課題に関する取材・ヒアリングのフランス語の通訳を依頼しました。
直前にお願いしたのにもかかわらず、お話する内容を事前に丁寧に調べて取材当日に臨んでくださり、難しい話もあったと思うのですが、とても丁寧にわかりやすく通訳してくださいました。また、通訳という役割だけでなく場の心地よい雰囲気作りや先方への気遣いなど、とても良い時間にしてくださいました。kyonさんに依頼できて本当によかったです。ありがとうございました!!


エッフェル塔周辺にて母娘写真を撮っていただきました。
観光客には辿り着けない素敵なスポットで、とても記念になるいいお写真を撮っていただきました。
またパリを訪れることがあれば是非お願いしたいです。