くろちゃん
ブラジルに住むこともう20年超、人生の半分をこちらで過ごした計算になります
今はブラジルに住んでいる日本人だからできること、を探し求めております
https://chiebukuro.yahoo.co.jp/my/kuropereira
- 居住地：
- ビトリア/ブラジル
- 現地在住歴：
- 1998年から
- 基本属性：
- 男性／50代
- 使える言語：
- ポルトガル語、日本語
- 職業・所属：
- 自営業
- 得意分野：
- サッカーとグルメ、旅行
くろちゃんさんが回答したビトリアの質問
ブラジル国内各地への同行通訳
9月10日 ～ 3週間ほど、ブラジル国内各地を巡りながらお仕事の調査を行う予定です。期間中、同行して頂きながら現地の関係者の方々へのヒアリング（ポルトガル語もしくは英語？）時の通訳をお願い出来る...
くろちゃんさんの回答
おはようございます ここしばらく通訳の仕事を引き受けてはおりませんが、過去には日本からの長期留学生の世話から日本の高校の短期遠征の同行、日本人観光客グループへの同行などいろいろ仕事をした経...
VHSの輸入代行について
こちらのVHSを購入してブラジルから日本へ送って貰いたいのですが可能な方はいらっしゃいませんでしょうか？ https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-7...
くろちゃんさんの回答
こんにちは 貼っていただいたリンクを見ましたが、その商品は売り切れてしまったようです 商品さえあれば、私が代理購入・そちらへ発送することは可能でございます
ブラジルの購入、輸入代行依頼です。
はじめまして。https://www.reposicaoonline.com.br/carregador-de-bateria-100-240v-dc10sb-makita-630995-9 こ...
くろちゃんさんの回答
Carregador de Bateria 100-240V DC10SB Makita こんにちは 貼っていただいたリンクを見る限り、そのサイトでは品切れです Carrega...