ウィーン在住のロコ、Sachikoさん

Sachiko

居住地:
ウィーン/オーストリア
現地在住歴:
1997年から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、ドイツ語、日本語 
職業・所属:
オーストリア国家公認観光通訳ガイド 美術展コーディネーター
得意分野:
美術館ガイドツアー 日独通訳 日独翻訳

オーストリア国家公認観光通訳ガイド。美術展コーディネーター。
20年以上にわたって美術展コーディネーターとして活動しており、美術、建築、デザイン、文学、歴史に関するガイディングが得意です。お子様連れファミリー、ウィーンは初めてというお客様にも満喫していただけるよう、楽しく分かりやすくご案内いたします。ウィーン大学でオーストリア文学を学び、ドイツ語はネイティブに近いレベルです。日独通訳アテンド、日独翻訳もお受けいたします。オーストリア人の夫、10代の息子二人と在住27年。

Sachikoさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

yoshiさん
yoshiさん
依頼内容

旧市街の観光ガイドと美術史博物館の見学案内(半日コース)をお願いしました。
美術史博物館はとても広いので、館内の概要と北ルネッサンスエリヤ絞り案内してもらいました。

評価

ハプスブルグ家の歴史や町の変遷など説明はとても分かりやすく、明瞭でした。
 またスペイン乗馬学校の本公演チケット購入やおすすめのカフェ(ホテル・ザッハ)の混まない時間のアドバイスいただきとても助かりました。1時間だけでしたが、博物館では北方ルのネッサンスエリヤに絞りダイジェストで案内していただきました。美術館の他のエリアの見学ポイントなどに事前に説明していただいていたので、夫婦で廻った午後の見学もスムーズに見て廻ることができました。短時間でしたが、時間配分もよく的確な対応でした。