おしゃゴリさんさん

フィレンツェ・ミラノに行く予定です!

おしゃゴリさんさん

初めまして!
11月末にフィレンツェ・ミラノに1週間程滞在予定です。
フィレンツェ郊外アウトレット(ザモール・スペース)やミラノ・フィレンツェでのブランド直営店での大体の相場を
知りたいと思っております。(日本より何%割引など)
滞在時のアテンドも含めファッション事情に精通されている方にお願いできればと考えております。
宜しくお願い致します。

2015年9月19日 15時44分

マレンマ・トスカーナさんの回答

グロッセート在住のロコ、マレンマ・トスカーナさん

こんにちは。おしゃゴリさんさん
私は、仕事でもブローカー巡りをされるアパレル業者さんの通訳を以前からお願いされていますし、個人的にもアウトレットにはよく足を運んでいるので日本の価格と比較してどのくらいお安いのかも全てわかっておりますし、どのアウトレットのブランド数が充実しているかどうかも分かっております。
私の足を運ぶ北イタリアから中央イタリアにかけてのアウトレットの中ではザ・モールは比較的お高い感じがします。冬の時期であれば1月のセールにまとめ買いをしております。

アパレル業者との通訳も数えきれないほどの経験があるので、特に価格交渉の通訳にはそれなりの適切な話術を用いて、ギリギリの低価格まで交渉も可能であり、場所を問わず、1週間のご滞在期間をフルで電話通訳や電話代行をいたしますので、よろしければ、ご連絡下さい。

ご連絡いただければ、おしゃゴリさんのご成功に微力ながらでもご協力できれば幸いです。
下記アドレスのサービスでは電話代行も電話通訳もどちらでもお希望に応じます。
https://traveloco.jp/roma/services/1488

2015年9月20日 2時38分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

おしゃゴリさんさん

フィレンツェ・ミラノに行く予定です!

おしゃゴリさんさんのQ&A

すべての回答をみる