Koonoさん

通訳 1名 お願いします!

  • CES
  • CES 通訳
  • 電子製品展示会

Koonoさん

来年1月のCES展示会で通訳していただける方を探しております。初めてのため、以前にもCESでご経験ある方にお願いを出来ればと考えております。どうぞ宜しくお願いします。

2019年12月17日 12時8分

Kogeeさんの回答

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

はじめましてTanakaと申します。ラスベガス在住9年となります。現地でUberのドライバーをしています。7人乗り高級外車使用。2018 VW Atlas。英語はネイティブ並みです。観光案内、展示会同行、通訳等何でも致します。内容、時間数によりお見積もりいたします。よろしくご検討ください。
目安としては時間当たり$60となります。時間数などにより多少交渉可。
同展示会での同行通訳経験あり。交渉能力に長けています。展示会でのアテンドは多数経験あり。かなりハイレベルのサービスの提供ができる自信はありますが見積もりはひょっとしたら他より高いかもしれません。
7日と最終日の10日は決まってますので中日の8日9日であればokです。

2019年12月17日 12時35分

この回答への評価

Koonoさん
★★★★

田中様
お世話になります。メッセージありがとうございます。
株式会社フォーサイトのオオノと申します。

車の送迎サービスは今回必要ないのですが、
通訳としてアテンド頂ける方を探しています。
1月8日のみで午前2時間を希望します。
その場合、120ドルでも大丈夫でしょうか。

通訳は、そんなに難解な内容を商談しません。

異常、ご確認御願いします。
オオノ

2019年12月24日 13時5分

追記

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

すいません埋まってしまいました。

2019年12月29日 7時29分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

Koonoさん

通訳 1名 お願いします!

KoonoさんのQ&A

すべての回答をみる