こうへいおんま
最終ログイン・1週間以内
こうへいおんま
- 居住地：
- 韓国／全州
- 現地在住歴：
- 2007年4月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 相談の上応じます（基本的に曜日は関係なく時間が合う場合は対応可能です）
- 使える言語：
- 日本語 韓国語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- 맛집(食堂）カフェ、手芸•工芸関係
韓国に嫁に来て早20年目。息子は高校3年生です。受験生で日本の大学を目指して勉強中です。
日本では裁縫の仕事をしていたので 閨房工芸に関心があります。
韓国のパッチワーク、ポジャギとメドゥプを習っていました。
今は韓国の伝統刺繍を習っています。
2年ごとに韓国語能力試験を受けています。6級に合格しました。（1級から6級まであり6級が一番上の級です）
言葉には困りませんが日々、日本では経験したことのないカルチャーショックを受けております。
自家用車での送迎、ご案内も可能です。
古都全州でゆったりと時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。
相談者のレビュー
なかやさん
のんこさん
依頼内容
全州は初めてだったのですが、現地に居住されている方に観光を依頼しました。
韓屋村を中心に丁寧に接してくださる方がいいなぁと思い、全てパーフェクトの方でした。
プチ情報も教えて頂けて、全州の魅力を感じ、また行きたいと思いました。
口コミ
初めから最後まで丁寧に対応して頂けました。現地の方とのスムーズなやりとりがとてもスマートで、安心安全かつ楽しい時間を過ごす事が出来ました。
_oo88oo_さん
依頼内容
2度目の依頼をしました。
今回は、予約の取りづらい宿を予約をしていただきました。
予約時の主人や、宿の様子なども教えていただき、とても安心しました。
口コミ
今回も迅速に、とても丁寧に対応していただき
安心するとともに
今回も、信頼できる方だと感じました。
また機会があればお願いしたいです！
退会ユーザ
依頼内容
子どもが楽しく遊べる場所と素敵なカフェに行きたいという依頼
口コミ
小学校低学年の息子と娘との３人旅で利用しました。
家庭の事情で何度か全州には来たことがあるため、いわゆる観光ではなく、子どもが楽しく遊べる場所と素敵なカフェに行きたいという要望を叶えていただきました。
事前の連絡も非常にスムーズで、こちらの要望に合わせて色々な提案をして下さいました。
そして何より車で送迎していただけるのが、子連れ旅には非常に有り難かったです。
車での移動中も通りすがりの建物
小学校低学年の息子と娘との３人旅で利用しました。
家庭の事情で何度か全州には来たことがあるため、いわゆる観光ではなく、子どもが楽しく遊べる場所と素敵なカフェに行きたいという要望を叶えていただきました。
事前の連絡も非常にスムーズで、こちらの要望に合わせて色々な提案をして下さいました。
そして何より車で送迎していただけるのが、子連れ旅には非常に有り難かったです。
車での移動中も通りすがりの建物や地域について丁寧に説明もしてくださり、私自身新たな発見がたくさんありました。
おかげさまで子どもた達はとても楽しく遊び、私も素敵なカフェでゆっくりもでき(電車が走っているのが見えるカフェで電車オタクな息子は大喜びでした！) 親子共々非常に有意義な時間を過ごすことができました。
ありがとうございました！
まさこさん
依頼内容
韓屋村、全州殿洞聖堂、慶基殿、全州郷校とランチ
ビビンバ。途中、素敵なカフェでお茶。
私達だけなので、他のお客様への遠慮や気遣いをする事もなくのびのび観光できました。
口コミ
親切で柔軟に対応してくれました。
帰りのKTXのチケット購入もお手伝いいただき、助かりました。
magudesu999さん
依頼内容
車でのガイドと買い物時の通訳、ローカルに人気の飲食店の紹介、同行をお願いしました。個人では行けない、体験できない、貴重な旅にすることができました。
口コミ
とてもきめ細かく丁寧で完璧なアテンドをしてくださいました。お陰で忘れられない旅になりました。
にんたろうさん
口コミ
詳細はもうひとつのところの書いてます。
まるで友人に会いにいったような感じをさせていただけるお方でした。
チョンジュ付近に国際空港があれば、月に一度は行きたいと思わせていただいた方です。
にんたろうさん
口コミ
4月9日と10日、2日間ガイドしていただきました。
9日は、ご主人様のお車（BMW）で全州バスターミナルまで迎えにいきていただき、そこから井邑にあるチョンボンジュン将軍の記念館まで。
その数週間前に、事前調査していただいたらしく、非常にスムーズなご案内をしていただきました。
また、こうへいおんま様、ご主人様のお人柄もすばらしく、まるで現地に住む友人に会いに行った感じです。
今回は、大きな病気
4月9日と10日、2日間ガイドしていただきました。
9日は、ご主人様のお車（BMW）で全州バスターミナルまで迎えにいきていただき、そこから井邑にあるチョンボンジュン将軍の記念館まで。
その数週間前に、事前調査していただいたらしく、非常にスムーズなご案内をしていただきました。
また、こうへいおんま様、ご主人様のお人柄もすばらしく、まるで現地に住む友人に会いに行った感じです。
今回は、大きな病気を患い、残りどれくらい生きられるか分からないと思っている、知人の夢をかなえるための旅でした。
その旅に、こうへいおんま様と出会えて、本当によかったと思います。
ちなみに、初日はBMWでお迎え。2日目はフォルクスワーゲンゴルフで見送り。
まるで、VIP待遇をうけた気分にもなりました。(笑)
退会ユーザ
依頼内容
田舎に住む親戚との通訳をお願いしました
口コミ
大変助かりました。その一言です。又居昌郡に行く時は是非ともお願いしたいと思います。ありがとうございます
_oo88oo_さん
依頼内容
全州から求礼の旅、お寺めぐりをしていただきました
交通網がよくわからない地域から地域へ車で案内していただきました
帰りの電車の時間も調べていただき、効率よく案内していただきました
口コミ
お会いする前からたくさん相談にのっていただいたり
想像の及ばないところまでもご提案いただいたり
誠実なお人柄をひしひしと感じていました
実際にお会いして、その想像のとおり
とても素晴らしい方でした
自分では叶えられなかった思い出深い
とてもよい旅になり、心から感謝しています！！
お客様を訪問しての商談通訳
依頼してからのレスポンスがとにかく早い方で、すぐに打合せできたので助かりました。
当日の業務も問題なくこなしていただきました。
また前後の移動の交通手段にまでお気遣いをいただき、初めて行く場所だったのでとても助かりました。