
ナサ
- 居住地:
- ジャカルタ
- 現地在住歴:
- 6年
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 都合が良い平日&週末
- 使える言語:
- 英語、インドネシア語
- 職業・所属:
- フリーランス通訳
- 得意分野:
- 観光(特にジョグジャカルタ等)、通訳、グルメ
インドネシアに来て6年になります。
インドネシア大学に留学してジャカルタで働いています。特に工場や労務管理に関する通訳やアテンドが主です。インドネシア語検定B級取得しています。
観光大好きなので自分でアレンジしてあちこち行ってます。多くの方々にインドネシアの事を知って欲しいです。新しいインドネシアを発見しませんか⁇
相談者のレビュー
とても素晴らしい通訳をして頂きました。通訳としてだけでなく、インドネシア人の「感覚」やインドネシアの「文化」を説明していただきながら、アドバイスを頂いたおかげでこちらの望んでいた結果以上の成果が出たと思っています。人柄も良くすぐに信頼できる方です。たった二日間でしたがこれから先も友人としてお付き合いしていければと思っています。是非、ジャカルタでお困りの際はナサさんへ!きっと安心安全な時間を過ごせます
とても素晴らしい通訳をして頂きました。通訳としてだけでなく、インドネシア人の「感覚」やインドネシアの「文化」を説明していただきながら、アドバイスを頂いたおかげでこちらの望んでいた結果以上の成果が出たと思っています。人柄も良くすぐに信頼できる方です。たった二日間でしたがこれから先も友人としてお付き合いしていければと思っています。是非、ジャカルタでお困りの際はナサさんへ!きっと安心安全な時間を過ごせますよ。
ジャカルタの情報に豊で、遺跡観光の手配のお願いをしましたが、ホテル、車の手配までしていただきました。現地を調べる時間が無く、何も知らない私にとっては、素晴らしいサービスです。
今回は年配のローカルの方との打ち合わせと食事の通訳をお願いしました。
女性とゆうこともあり、細かな気配りで、相手の方も大変喜んでいただきました。
言葉も大変流暢で(僕には内容はわかりませんが・・・)いつもは気難しい表情の相手の方も
終始にこやかな表情で、なごやかな時間を過ごすことができで大変感謝しています。
今後も機会があればまたお願いしたいと思っています。
この度は、急遽2日間お願いしてしまい、
本当に助かりました。
ナサ様がいてくださったお陰で、色々な事がわかり、良かったです。
また、機会がありましたら宜しくお願い致します。
ナサさんはいろいろお気づかい、細かいフォローができる方です。ほんとに助かりましたし、とても楽しかったです。ビジネスの方には特にお勧めさせて頂きます。
ありがとうございました。
(*´∀`*)
早急な対応ありがとうございました。引き続きよろしくお願いします。


気持ちよく対応してくれました。また、次回もお願いしますり