北区在住のロコ、カリンさん
返信率

カリン

2015年8月の結婚を機に、会社を辞め、夫の海外赴任先であるボストンに同年9月に引っ越して来ました。主に幼少期ですが、父の仕事の関係で6年程をアメリカ(ミシガン州、カリフォルニア州、バージニア州)で過ごさせていただいたので、コミュニケーションは問題ないのですが、マサチューセッツ州は初めてなので、毎日が新しい発見でいっぱいです。
ボストンの交通機関(アクセス)、文化、危険地域、グルメ情報、見どころ等をご紹介できればと思っています。

居住地:
ボストン、マサチューセッツ州
現地在住歴:
2015年9月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
日にちが合えば、いつでも
使える言語:
英語
職業・所属:
主婦
得意分野:
グルメ、ロケーション

お気に入り

現在、カリンさんは、サービスを提供していません。

カリンさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

原さん
2017年8月6日原さん
評価

初めてのボストンにもかかわらず、親切でフレキシブルな対応をしていただいたおかげで大変実りある出張になりました。
急な依頼にも対応していただき、先方とも円滑なコミュニケーションを取ることができました。
また次回通訳のお願いをしようと思います。ありがとうございました。

依頼内容

ボストンで大学関係者へのインタビュー調査の通訳をお願いしました。急な日程の追加にも柔軟に対応していただきました。アメリカの文化や大学の状況も教えていただき、非常に参考になりました。