キリンさんが応募したワルシャワの公開募集

ガイド・旅行同行クラクフのガイドしてくれる方探しています(8月の土日)

8月中旬の土日に、クラクフに一人旅を予定しています。1日または2日間ガイドをしてくれる人を探しています。可能な方がおられましたらガイド料(1日当たり)を教えていただきたいです。
アウシュビッツとヴィエリチカ岩塩坑で1日、旧市街で1日を考えています。

ワルシャワ在住のロコ、キリンさん

キリンさんの回答

申し訳ございませんが、その期間クラクフにはいないためガイド等することができません。 クラクフは小さい街ですが、色々なものがありとてもいいところですので、充実したご旅行を楽しまれることを期待...

申し訳ございませんが、その期間クラクフにはいないためガイド等することができません。

クラクフは小さい街ですが、色々なものがありとてもいいところですので、充実したご旅行を楽しまれることを期待しています。

takachantakachanさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
今回は日程が合わないということで残念ですが、また機会がありましたらよろしくお願いします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳6/17〜19日  美容系カンファレンスの通訳

初めまして。急なことではございますが上記の3日間で英語、ポーランド語から日本語への通訳をお願いできる方いらっしゃいますか?
ヨーロッパ各国から参加者があるカンファレンスですで各国同時通訳が入るのですが日本語通訳だけはなく
参加をあきらめておりました
このサイトを発見しまだ ぎりぎり間に合いますので、通訳可能な方がいらしたら参加したいと思っております

お返事おまちしております。

ワルシャワ在住のロコ、キリンさん

キリンさんの回答

申し訳ございません。 通訳できるほどのポーランド語力がないためお力になれません。 ポーランドには意外とたくさん長く住まわれている方がいるので、いい巡りがあることを祈ります。

申し訳ございません。
通訳できるほどのポーランド語力がないためお力になれません。

ポーランドには意外とたくさん長く住まわれている方がいるので、いい巡りがあることを祈ります。

すべて読む

ガイド・旅行同行ワルシャワ市内アテンド

初めまして。5/3-5/5に一人でワルシャワを訪れます。
現地案内、食事同行をお願いできる方いらっしゃいますか?
美味しいタルタルステーキと地元のワインが楽しみな食いしん坊です。
ホテル手配はこれからです。
ご都合つく方、ご連絡ください。宜しくお願いします。

ワルシャワ在住のロコ、キリンさん

キリンさんの回答

こんにちは。お世話になります。 その日程は都合がつくかもしれないのですが、詳しい日程を教えていただけないでしょうか? 全日程のご希望でしょうか? よろしくお願いします。

こんにちは。お世話になります。
その日程は都合がつくかもしれないのですが、詳しい日程を教えていただけないでしょうか?
全日程のご希望でしょうか?

よろしくお願いします。

unagigatabetainaさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは、予定を変えて5/4ウィーン移動となったので5/3のアテンドをお願いできれば助かります。ご検討宜しくお願いします。

ワルシャワ在住のロコ、キリンさん

キリンさんの追記

そうだったのですね!
一応全日程大丈夫だったのですが、3日の日も大丈夫です。

因みにどの様なことがご希望でしょうか?

すべて読む