k_akiraさん

残念ながら、私はそのようなサービスを行なっておりません。どなたか良い人が見つかるといいですね。充実したご旅行になりますように。

Miriさん

ご旅行、楽しみですね。

私のお勧めのスーパーマーケットは、Trader Joe's、Whole Foodsが一押しです。The Groveの近くには、Ralphsもあります。以下が、住所と営業時間です。The Groveの横というか同じ敷地内に、Farmer's Marketもありまして、野菜、鮮肉、鮮魚、スパイス、ワイン、お茶、お菓子、スイートなど、多数の食料品も売っています。ローカルの方がエコバッグを片手に買い物している姿をよく見ます。

Trader Joe's (8:00AM-10:00PM)
175 South Fairfax Ave, Los Angeles, CA 90036

Whole Foods Market (7:00AM-11:00PM)
6350 West 3rd Street, Los Angeles, CA 90036

Ralphs (24時間営業)
260 S La Brea Ave, Los Angeles, CA 90036

次に、キッチン関連のお店です。The Grove内に、Sur La Tableがあります。ありとあらゆるキッチン用品があります。ここのキッチンタオルが柔らかくてお勧めです。

Sur La Table (9:00AM-9:00PM、日曜は10:00Am-7:00PM)

これもThe Grove内にありますが、Cost Plus World Marketにも食器やエプロン、ベーキング関連のものが沢山あります。世界中の食品も売っていて、とても楽しめるお店です。

Cost Plus World Market (9:00Am-9:00PM 日曜は8:00PMまで)

もう一つは少し離れますが、Williams-Sonomaです。バスですと、メトロバスのライン16からCentury Cityに向かうバスで、20～30分くらいです。メトロバスの日本語のウェブサイトは以下の通りです。

http://www.metro.net/riding/multi-language/japanese/

Williams-Sonoma (10:00AM-7:00PM 日曜は11:00Am-6:00PM)
339 North Beverly Drive, Beverly Hills, CA 90210

それに、Targetにもキッチン用品や食品も多くありますよね。こちらもWilliams-Sonomaと同じバスで15分くらいです。

Target (8:00AM-11:00PM)
8480 Beverly Boulevard #1A, Los Angeles, CA 90048

レストランは、The Grove内に様々なレストランがあって、色々楽しめると思います。私のお勧めは、Du-par'sです。もう70年以上続いている老舗で、ここのパンケーキは絶品です。サンドイッチやパイもおいしいです。

Du-par's (24時間営業)
6333 W 3rd St, Los Angeles, CA 90036

もう一つはFarmer's Marketの向かいで、Trader Joe'sの隣にあるMendocino Farmsというレストランです。今、とても人気がある所です。

Mendocino Farms (Trader Joe'sの隣)
175 S Fairfax Ave Suite B, Los Angeles, CA 90036

いかがでしょうか。また質問があったらお知らせ下さい。どうかお気をつけていらして下さいね。