サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケン

居住地:
São Paulo Morumbi
現地在住歴:
2024/12
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
いつでも
使える言語:
ポルトガル語、日本語 
職業・所属:
自営業
得意分野:
サンパウログルメ、娯楽施設、建築関係、不動産、観光、先住民

初めまして。日系ブラジル人です。
日本で3歳から38歳までの35年育ちました。
日本語もポルトガル語も100%です。
通訳、観光、リフォーム、住宅修繕、不動産探し、購入代行、ブラジル移住者駐在員の生活サポート、様々な企業様のブラジル進出サポート、イベント開催サポートなど様々な仕事をさせていただいてます。
ブラジル各地どこへでも出張可能です!!!

↑料金から事業内容の詳細はご連絡いただければと思います。
まずはご相談を!!は
相談無料です。
よろしくお願い致します。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

ユーザーのレビュー

ねこさん
ねこさん
依頼内容

サンパウロの1日しかない自由時間でできるだけたくさん観光地を見てまわりたいけど1人は不安なので一緒にいてほしい。

口コミ

周りたいところを周りたいだけ予定を詰め込んで一緒に観光していただきました。私は相談から日数がない中で当日を迎えたので、もっと早くに色々相談できていたらもっと楽しかっただろうな!と後悔しています。
返信もとても早くしていただけるので、悩んでいる方がいたら、まず相談してみるのがいいと思います。

tetsuさん
tetsuさん
口コミ

ポルトガル語のレクチャーだけでなく、ブラジルでの生活の様子やおすすめスポット、身の守り方など、本当に多くのことを学ばせていただきました。
ブラジルへの旅行がとても楽しみになりました^^

あひるさん
あひるさん
口コミ

購入代行を依頼させていただきましたが、とても親切にご丁寧に対応いただきました。
購入品の写真やレシートの共有、また迅速な対応が素晴らしかったです。
ありがとうございました。

タナケンさんが回答したサンパウロの質問

旅行レンソイス、イグアス、サンパウロ

円安ですが、体力を考慮して今年1人ブラジルへ考えています。都合上8月なのですが、まだ航空券は手配していません。
ネットでは質問タイトルの現地ツアーを探していますが、やはり日本人、日系の旅行会社は高いとのことも聞きます。
現地に在住でメインはレンソイス(セスナ付き)、サンパウロは1日ガイドをお願いしてバリスタっ子がよく行かれる街を散策したいです。プラスこの2つの料金を考慮して可能であればイグアスを希望しています。おそらく最後のチャンス。
コロナ以降全く海外旅行をしておらず、海外の嗅覚が鈍って心配もあります。ゆえに日系旅行会社でも構わないのですが、1人旅のため何でも割高になってしまうのは承知ですが、どうか穴場な旅行会社等ご紹介願えないでしょうか。ブラジル人の友人はレンソイスはまだ8月なら可能だろうとのことで、あとは運任せです。
本当に多少の英語力、南米は国は違えど2回ほど海外旅行はあります。
よろしくお願いいたします。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの回答

自営業ですがよろしければお話しだけでも聞かせていただけませんか? 通訳観光とは別途で交通費をだしてもらえれば全てついていけます。 プランと費用を教えていただければ宿泊場所などもいくつかピック...

自営業ですがよろしければお話しだけでも聞かせていただけませんか?
通訳観光とは別途で交通費をだしてもらえれば全てついていけます。
プランと費用を教えていただければ宿泊場所などもいくつかピックアップ致します。よろしくお願い致します。
男性より女性が良ければ女性もいますのでよろしくお願い致します。

すべて読む

旅行サンパウロの宝石店、おすすめ観光地

今年トランジットでサンパウロを訪れる予定です。
12時間ほどトランジットの時間があり、どこを観光をしようか迷っております。

ブラジルは宝石が有名と聞いたので、5万円前後のリーズナブルな価格帯の宝石が売っているお店で、詐欺などのない安心してお買い物ができるお店が知りたいです。
可能であれば、日本語または英語が通じるお店がいいです。

また宝石店だけでは時間が余ってしまうので、他にも何処か観光したいのですが、おすすめの場所等ありましたら、教えて頂きたいです。
サンパウロには野生のカピパラがいると聞いたのですが、簡単に見れますか??

宜しくお願い致します。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの回答

初めまして。タナケンと申します。 もしよろしければお手伝いさせていただけませんか? 私は通訳、観光アテンダントをしております。 よろしくお願いします。

初めまして。タナケンと申します。
もしよろしければお手伝いさせていただけませんか?
私は通訳、観光アテンダントをしております。
よろしくお願いします。

Tencoさん

★★★★
この回答のお礼

コメントありがとうございます。
現在、検討中でございます。
必要の際はまたご連絡させて頂きます。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの追記

はい。
なにかありましたらご相談だけでも承りますのでご遠慮なくお申し出ください。
調べてほしいことありましたらリストにしていただければ調べますので。
なるべくお金がかからずご旅行頂ければと思います。
私的には繋がりをもつことのほうが大切だと思っていますので調べたからといって料金請求することはございません。
いつでもご気軽にご相談ください。

すべて読む

旅行サンパウロのおすすめショップセンター教えて下さい。

ウインドウショッピングが好きで、パウリスタのショッピングセンター、25 de Marco など行きました。他におすすめのショピングセンターありましたら教えて下さい。
タクシーやバスは乗らないので駅近希望です。
あと、セーのカテドラルに行きましたが、サンパウロで他に一見の価値あり教会ありますか?私はプロテスタントですが、キリスト教関係のショップなどもご存じでしたら教えて下さい。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの回答

こんばんは。参考になるかわかりませんが質問へ答えさせていただきます。 サンパウロで観光と合わせて行きやすいショッピングセンター (駅近・治安も比較的良好) Shopping P...

こんばんは。参考になるかわかりませんが質問へ答えさせていただきます。

サンパウロで観光と合わせて行きやすいショッピングセンター

(駅近・治安も比較的良好)

Shopping Pátio Paulista(ブリガデイロ駅すぐ)
 → パウリスタ通り観光のついでに立ち寄りやすい。

Shopping Cidade São Paulo(トリアノン・マスピ駅前)
 → MASP(美術館)見学の後に便利。

Shopping Frei Caneca(コンソラソン駅から徒歩10分)
 → 劇場や映画館があり、文化系イベントも多め。

パウリスタ以外では

Shopping Eldorado(Hebraica-Rebouças駅直結)
 → イビラプエラ公園やヴィラ・ロボス公園の観光と組み合わせやすい。

Shopping Villa-Lobos(Hebraica-Rebouças駅からアクセス、少し上品な雰囲気)
 → 公園や川沿い散歩とセットで楽しめる。

Shopping Morumbi(Morumbi駅・Berrini駅近く)
 → ビジネス街にあり治安も比較的落ち着いていて、海外ブランドも充実。

一見の価値がある教会

サンベント修道院(Mosteiro de São Bento/サンベント駅すぐ)
 荘厳な建築とグレゴリオ聖歌で有名。朝のミサは特に印象的。

サン・ルイス・ゴンザーガ教会(Igreja de São Luís Gonzaga/パウリスタ近く)
 都会の真ん中にある美しい教会。

ノッサ・セニョーラ・ド・ブラジル教会(Paróquia Nossa Senhora do Brasil)
 装飾が美しく「ブラジルらしい華やかさ」が感じられる。

キリスト教関連のお店

セー広場・25 de Março周辺
 カトリック、プロテスタント両方向けの聖具店が並ぶ。聖書、十字架、教会用グッズなどがあります。
お店の名前等調べる必要がありならご返答くだされば何件かピックアップいたします。

Livraria Cristã、Cultura Cristã
 プロテスタント向けの書店。聖書、信仰書、音楽CD、ギフトグッズなどが揃っています。

サンパウロ在住のロコ、さらさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しい回答ありがとうございます。
モルンビ、サンベント修道院行きました。時間があったらエルドラードも行きたいです。
私のお気に入りのキリスト教の店は25 de MarcoのMinas,アクセサリーはLANCEで買います。セーの隣のLivatariaも必ず寄ります。他にお勧めのお店はありますでしょうか。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの追記

さらさん、ありがとうございます。
お役にたてたならよかったです。
さらさん、よく探してらっしゃいますね!私も最近見つけたお店をいくつか追加でシェアします。参考になれば嬉しいです。

Guttie – 25 de Marçoエリア。小さいけど教会で使う装飾とか「らしいモノ」が見つかります。

Canaã Católicos – 中心部、Martins Fontes通り。ろうそく・聖像・宗教アート系が充実していて落ち着いた雰囲気。

Raio de Sol (Artigos Religiosos) – Consolação地区、Augusta通り沿い。ここも香やイメージ、アクセサリーなど教会グッズが揃っています。

あと Rua Conde de Sarzedas や Senador Feijó 通り付近も「教会用品のお店密集エリア」があるので、散策ルートに入れると新しい発見があるかもです。

すべて読む

その他ブラデスコ銀行の A T Mについて

お世話になります!
ブラジルの銀行、「ブラデスコ」ですが、土日はATM、キャッシュカードでの引き出しはできないのでしょうか?
日系の方に、ショッピングセンターにあるATMなら土日も使えると聞いたのですが、探しても見つからず困ってます。
サンパウロで土日も使えるATMをご存じでしたら教えて下さい。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの回答

ショッピングモールやスーパーなど24hと書いてある赤いATMで引き出せます。 GoogleでATM24hと検索すればでると思います。 https://share.google/images/...

ショッピングモールやスーパーなど24hと書いてある赤いATMで引き出せます。
GoogleでATM24hと検索すればでると思います。
https://share.google/images/wUIYcMBzPmRmkdupC
こちらの画像のATM です。

サンパウロ在住のロコ、さらさん

★★★★★
この回答のお礼

はい、googleナビでBanco 24 horas検索で見つかりました!
回答ありがとうございました。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの追記

見つけれたならよかったです。
ブラジル楽しんでください。
困ったことあったらまた聞いてください。

すべて読む

その他サンパウロの宝石店の存続情報

91年から96年までサンパウロに住んでいたことがある者です。
22年ぶりにサンパウロへ旅行するのですが、当時お世話になっていた宝石店の所在情報を探しております。
ご存じの方教えてくださいませ。

オリエンタル宝石店
当時はリベルダージにありましたが、
インターネットの情報でパウリスタに移転されたとか?
最後の情報が2018年のものなので、まだ営業されているか分かりません。

宜しくお願い致します。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの回答

調べたのですがGoogleマップなどでは違う店になっていてわからない状況です。 ですが現在も会社登録、住所は登録されたままになっております。 今週木曜日まで待っていただければパウリスタのほう...

調べたのですがGoogleマップなどでは違う店になっていてわからない状況です。
ですが現在も会社登録、住所は登録されたままになっております。
今週木曜日まで待っていただければパウリスタのほうに行きますので確認してきますがどうでしょうか?
もちろんついでになるのでお金がかかるなどないのでご安心ください。
ご返答お待ちしてます。

Izzy1224さん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます。
ついでならばお願いできると幸いです。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの追記

はい。見てきますね。

すべて読む

タナケンさんが応募したサンパウロの公開募集

購入代行香水の購入代行、日本への発送をしてくれる方いませんか?

はじめまして。
どなたか可能かどうか、教えていただけませんか。

実は下記サイトの商品が欲しくて
どなたか購入代行、日本発送までしてくれれ方いませんか?

ビンテージの使用済の香水です。

下記サイトより
https://www.enjoei.com.br/p/chypre-rouge-serge-lutens-perfume-original-15-50ml-144429232?rsid=a097957e-cfc0-4537-a7dc-8d7a5baa7aa3-1781185416815&rsp=1&rspix=2&vid=338f1a69-db87-42d4-a13f-29c7af7cfd5a

https://www.enjoei.com.br/p/fille-en-aiguilles-serve-lutens-perfume-original-15-50ml-144428796?rsid=a097957e-cfc0-4537-a7dc-8d7a5baa7aa3-1781185416815&rsp=1&rspix=3&vid=21238530-1bac-4790-8441-f1cc361556fe

この2商品をお願いしたいです。

よろしくお願いします。

サンパウロ在住のロコ、タナケンさん

タナケンさんの回答

ご依頼の商品はブラジル国内での購入が可能ですが、香水に該当するため日本への発送には制限があり、発送方法の確保や各種手続きが必要となります。 そのため、商品代金・ブラジル国内送料・購入代行費用・...

ご依頼の商品はブラジル国内での購入が可能ですが、香水に該当するため日本への発送には制限があり、発送方法の確保や各種手続きが必要となります。
そのため、商品代金・ブラジル国内送料・購入代行費用・梱包対応・発送手続き対応等を含めますと、最終的な総額は状況によって変動いたしますが、8万円~9万円程度になる可能性がございます。
また、香水は国際配送に制限がある品目のため、発送方法によってはお時間をいただく場合や、別途費用が発生する場合がございます。
確実性がないためなんともいえませんが発送できるかどうか、などの問い合わせなども代行できます。
お安くしたいのなら日本へ旅行などでいく方探して持っていってもらったほうが得策です。
できそうと答えてますが1度ご連絡いただきお話しできればと思います。

すべて読む

タナケンさんのサービス

購入代行致します。

料金15,000円
現地で代理購入・発送、手配代行します。 【ポイント】 表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。 商品代金や現地での交通費など別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。手配料金などに20%のロコシステム利用料を足して、サービス料金を設定いた...

ドライバー兼通訳も可能!!

料金60,000円
現地での移動は大変ですよね?サンパウロ在住日本育ちのブラジル人ロコが送迎サポートします。 ※現地での移動は車を使用します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 ガソリン代にドライバー兼通訳込みの金額となります。 送迎のみの場合は料金かわります...

airbnbにも載っている部屋にお泊まり♪

料金12,000円
現地在住ロコの自宅にホームステイしませんか? 現地のお家宿泊体験、現地の食材で作ったお食事などご提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは...

ブラジル国内どこでも♪

料金40,000円
サンパウロ在住日本人が人気のローカルツアーや観光施設内ツアーなどの予約手配を代行し、ツアーにご一緒します。ツアー以外の現地アテンドも可能です。 当日は、ツアーに同乗アテンドしながら、現地の街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきます。旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービス...

ポルトガル語オンライン

料金2,500円
いつでもどこでも気軽にポルトガル語レッスン受けられるオンラインポルトガル語は、いまや人気のポルトガル語学習方法の一つとして定着していますね。 「ブラジル人と話したい」「自分のレベルを相談しながらレッスンをすすめていきたい。」「自分の子供にも気軽にポルトガル語を習わせたい!」 そんな悩みをサ...