アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケン

居住地:
アブダビ
現地在住歴:
1990年~ 1994年、2002年から2017年、2018年4月〜
基本属性:
男性/70代
ご利用可能日:
石油取引が主な仕事ですが、忙しくはありません。臨機応変、いつでも。
使える言語:
英語(ビジネスレベル)、アラビア語初級会話(大昔留学経験)、フランス語初級会話(大昔アルジェリア勤務)、日本語も。
職業・所属:
自営業
得意分野:
石油取引、ビジネス翻通訳・サポート、観光通訳、アラブの歴史・文化・習慣のウンチク、

北アフリカ・エジプト・アルジェリア駐在を経てアブダビ2回駐在19年。40年前にカイロ・アメリカン大学にて2年間アラビア語留学、その後アルジェリア製油所勤務1年半。イラン駐在なるも戦争勃発のため3か月で国外脱出。中東アフリカ駐在歴22年。2016年に日本の石油会社のアブダビ勤務を終え退職。現在は石油を始め自営業をやっています。長い中東経験を生かして石油取引、ビジネス・サポートからディープなアラブの観光・文化習慣のご案内まで何でもやります。

もっと教えてロコのこと!ケンさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
アブダビ在住のロコ、ケンさん

アラブ人や異文化のことを知ること、その為に旅行、読書をする。映画鑑賞。

あなたの特技は何ですか?
アブダビ在住のロコ、ケンさん

自炊を楽しんでいる。好きなものが食べられる。
絶対に急がない。よく寝る。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
アブダビ在住のロコ、ケンさん

古いですが、”アラビアのロレンス”。ロレンスの評価については賛否両論ある。ウェストサイドストーリー、七人の侍。カリブの海賊。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
アブダビ在住のロコ、ケンさん

火宅の人、赤毛のアン、坂本龍馬の本。歴史の本。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
アブダビ在住のロコ、ケンさん

60年代のアメリカのフォークソング、カントリー。
エリッククラプトン、アルフィー、クロマニヨンズ

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
アブダビ在住のロコ、ケンさん

MLB大谷翔平、オランダ堂安。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
アブダビ在住のロコ、ケンさん

カイロに2年留学、アルジェリアの製油所に1年。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
アブダビ在住のロコ、ケンさん

東京生まれ東京育ちの江戸っ子。子供の頃はおとなしくているかいないか分からなかった、と言われた。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
アブダビ在住のロコ、ケンさん

アブダビは世界でも珍しく石油でお金持ちなので国民は納税義務はありません。砂漠だったのに植樹を行い緑化が進んでいます。無数の島々、砂漠の夜空の満天の星、夜は風の音がうるさくなる程の静寂の砂漠、都会にはないゆったりとした時間と空間。

その他、メッセージがあればどうぞ。
アブダビ在住のロコ、ケンさん

アラブ人、中世のイスラム教そのまま、ラクダ、遊牧民の砂漠、ナツメヤシ、石油、海のシルクロード。都会には絶対ないものがここにはあります。

ユーザーのレビュー

退会ユーザ
依頼内容

アブダビのローカル人との団欒の橋渡し・通訳など

口コミ

ケンさんは19年アブダビに暮らしているだけあり、
この国や地域での、広い経験と深い知識があります。
お話は非常に興味深く、かつとても楽しいです。
素晴らしい観光ガイドであり、またアブダビや湾岸の生活や文化を深く知りたい人はぜひケンさんにお願いすることをおすすめします。

渋谷区在住のロコ、Machanさん
Machanさん
口コミ

朝早くから、色々案内していただきました
とても親切にアラブの現状なども聞けて充実した1日になりました
ありがとうございました

JAPANETさん
JAPANETさん
依頼内容

車つきガイドをしていただきました。

口コミ

初めての受任だったようですが、こちらの希望場所を事前に調べてくれたり一生懸命にやってくれました。ビジネスの話も出来てとても有意義な滞在になりました。ありがとうございました。

ケンさんが回答したアブダビの質問

旅行アブダビ1日立寄り旅行

10月末にアブダビ経由で旅行に行きます。
復路でアブダビに1泊し、観光したいのですが女2人で心配なのでガイド依頼を検討しているのと、シェイクザイードグランドモスク+何か良い観光やアクティビティを探しています。
お勧めの観光を教えて頂けないでしょうか?

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの回答

masami6994さん グランドモスクのほかにもう1か所観光したいとのこと、下記の中から1つ選ばせていただきます。 1.市内Emirates Palaceエミレーツパレス 7つ星ホテル...

masami6994さん

グランドモスクのほかにもう1か所観光したいとのこと、下記の中から1つ選ばせていただきます。
1.市内Emirates Palaceエミレーツパレス 7つ星ホテルといわれ、アブダビ王室の迎賓館を 一般開放しているもの。
2.ヤス島F1サーキット・フェラーリ博物館とローラーコースター(レースカー、スピードを楽しみたい方)
3.サデイヤット島ルーブル博物館
私が選んだのは1。理由はやはり一度市内を見てほしいことと豪華な宮殿ホテルをまずは見てほしいためです。

masami6994さん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます(^-^)
アブダビに18時半着予定で、ホテルが未確認なので、確定しだい参考にさせていただきます。
他の方からもパレスホテルや美術館があがってますので、検討してみたいと思います!
また質問等させて頂くと思いますが宜しくお願い致します。

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの追記

即答が必要だったと思い、急ぎ、箇条書きにしましたが、ご希望次第で他にもいろいろなオプションがありますので、観光スポット以外の話題でも結構ですので、何でも遠慮なくご質問ください。下記参考までに書きました。(写真も後で添付します)
よりデイープなアラブ文化や砂漠の世界を経験したいのであれば、アラブ料理に舌鼓を打って砂漠のサファリ(半日ツアー)でラクダと戯れ、夜は星を眺めるなどもできます。
お土産もアラブ風の土産屋があります。またレバノン製ですけどPacchi(パッチ)のチョコレート(私が唯一食べられるチョコ)やBateel(バテイール)のナツメヤシ入りチョコ等女性向きのお菓子もあります。
グランドモスクはアバヤという黒いアラブ女性用のベールと民族衣装を着用するが入場の規則となっておりこれも貴重な体験です。(入口で貸してくれます)エミレーツパレスのカフェテリアでは、金箔入りカプチーノが飲めます。
今日はここまで。それではよい1日を。
ケン

すべて読む

その他アブダビでカンドゥーラとアバヤを買いたい!

ノボテルアブダビアルブスタンに宿泊しているのですが、アラブの民族衣装をリーズナブルに買いたいのですがどこで買うのが一番おすすめですか?

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの回答

アブダビ市中心のスーク(アラビア語で市場の意味)で買えます。Waorld Trade Center,Souk building(Khalifa street)

アブダビ市中心のスーク(アラビア語で市場の意味)で買えます。Waorld Trade Center,Souk building(Khalifa street)

すべて読む

旅行トランジットの時間の過ごし方

はじめまして
トランジットで行きが8時間、帰りが16時間あります
有意義に過ごす方法が知りたいです
日本語しか話せないし、一人旅なので不安です
アドバイスお願いします

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの回答

Machan37さん トランジットが昼なのか夜なのかで時間の使い方が異なりますが、8時間ではアブダビ空港に比較的近いヤス島(’空港から30分強)のF1サーキットやフェラーリ博物館、あるいは...

Machan37さん

トランジットが昼なのか夜なのかで時間の使い方が異なりますが、8時間ではアブダビ空港に比較的近いヤス島(’空港から30分強)のF1サーキットやフェラーリ博物館、あるいはヤス・モールを訪問する、16時間あれば余裕を持って市内まで移動し(空港から30-400分)エミレーツパレエスやグランドモスク(空港と市内の中間)、ルーブル美術館(サデイヤット島、アブダビ市内から20分)を訪問できます。
移動時間のほかに通関の時間も考慮すると入国20-30分、出国はフライト・チェックイン済みで行列がないと想定し30分は見てください。ご参考まで。
ケン

すべて読む

旅行アブダビでのお買い物

アブダビ市内に1泊します。
エミレーツパレス・シェイクザイードグランモスクにタクシーで行く予定ですが、アナンタライースタンマングローブホテル周辺、上記観光地周辺でお買い物にお勧めのお店はありますか?
スーパーなどで現地のお菓子や日用品なども買いたいですし、かわいい雑貨類やゴールドアクセサリーも買いたいと思っています。
夜着なので、営業時間や夜間うろうろしても良い範囲も教えて頂けると幸いです。

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの回答

masami6994様 お問い合わせの件について アナンタラ・イースタンマングローブホテル周辺には買い物をする店はありません。モスクも市内から少し離れているので買い物はできません。エミレ...

masami6994様

お問い合わせの件について
アナンタラ・イースタンマングローブホテル周辺には買い物をする店はありません。モスクも市内から少し離れているので買い物はできません。エミレーツパレスは市内なので徒歩圏ではありませんがタクシー移動で買い物はできます。
観光地周辺でのお買い物については、アラブに関するお土産店であればワールドトレードセンタービルに集まる土産店が良いかと思います。現地のお菓子屋はデーツはBateel、レバノンのチョコレートはPatchi(ショッピング・モールにあります),Pistachioは街中のLabanese Roastary etc.日用品や雑貨類はやはり市内スーパーマーケットで購入できます。どのようなものを希望されるかによりますのでご希望のお土産を連絡いただければご案内します。ゴールドアクセサリーはドバイの大きなゴールド・スークが最適ですが、アブダビでも探せます。アブダビ市内であれば、治安が良いのでタクシーでどこでも安全に行けます。就業時間は10時pmが殆どです。
以上よろしくお願いします。
ケン

すべて読む

ケンさんが応募したアブダビの公開募集

ガイド・旅行同行10月のガイド募集します。

50代夫婦2人でUAE観光を計画中です。
10月に下記予定で計画中ですが、アブダビ観光ガイド+ドバイまでのタクシー往復手配をお願い出来る方を探しています。

10月5日(金) 
7:35 ドバイ着 (欧州からの帰り)
9:00 ドバイのホテルに荷物を置く
10:00 ブルジュアルアラブ フライディブランチへ出発 当方で要予約
依頼相談はここからです。
12:30アブダビへタクシーで移動(手配お願いします)
14時半 ルーブル (ここから案内くださるか、ルーブル出口で待合せでも結構です)
16時 エティハドタワー2 Observation Deck at 300 74階
17時半 モスク18時頃に日の入なので暗くなったモスクを見学
タクシーでドバイへ(手配お願いします)
途中ドバイフレーム  ドバイクリーク 夜景写真撮影ができればいいのですが可能でしょうか?
夕食は軽くても良いのですが、良いところがあれば教えてください。 ドバイは2泊3日ですがその後の計画に対してのアドバイスもお願いします。 料金のイメージと共に連絡頂ければ幸いです。

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの回答

回答が遅れて大変失礼しました。 10月5日ご質問の件了解しました。ドバイ・アブダビ間のタクシー手配、ルーブル博物館見学のご案内、イッテイハードタワー、グランドモスク見学。 ドバイクリーク夜景...

回答が遅れて大変失礼しました。
10月5日ご質問の件了解しました。ドバイ・アブダビ間のタクシー手配、ルーブル博物館見学のご案内、イッテイハードタワー、グランドモスク見学。
ドバイクリーク夜景写真撮影可能です。できれば高さ828mのカリーファタワー展望台から眼下の眺望を写真撮影すると宇宙都市のようで面白いです。タワーエレベーターをオンラインで予約することをお勧めします。当方でもできます。
ドバイの夕食スポットは本当に沢山ありますのでお好みにより選択できます。
2泊3日ドバイ観光はAtlantis(ナツメヤシの形の人口島)、カリーファタワー(828m)、その脇のドバイモール(1000店舗)、同モール前の夜の噴水ショー(夕食時)、ゴールドスーク(古いアラブの金銀土産店アーケード)、ドバイ博物館(ベドウイン遊牧民の生活がわかる)、ダウ船(クリーク横断するだけのものあり)、砂漠半日サファリ(3:00pm-22:00pm)等、お土産店のスーク(市場の意)。
とりあえずお知らせします。
料金は今回初めてなので相場を確認して回答いたします。
またスケジュール詳細はまたご相談いたします。
以上よろしくお願いします。
佐藤 健

tomo1965さん

★★★★
この回答のお礼

ケンさん

ご連絡有難う御座います。
質問してから現在までにフライト予定が変わり、5日の深夜ドバイ着となりました。 アブダビは6日に行こうと思ってますがフライデーブランチは無いので、午前中ゴールドスークなどのパック観光後になります。

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの追記

6日に変更の件、了解しました。いかなる予定でも対応できますので、予定が確定しましたら、改めてご連絡ください。
よろしくお願いします。

佐藤 健
e-mail:kensato389@gmail.com
携帯電話:00971-50-3531477

すべて読む

ガイド・旅行同行10/8アブダビでガイドしてくれる方いませんか?

前日夜にアブダビに入っており、10/8は21時にドバイ空港からバンコクへ移動しますので、アブダビを15時頃に出発したいと思っています。なので、朝から15時頃まで同行ガイドしていただける方を探しています。車があればなおよし、なくてもバス、タクシーで問題なければ構いません。費用は安いとは思いますが、5000~6000を考えています。もしこの条件でもよろしければ、ご連絡をいただきたいと思います。よろしくお願いいたします。

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの回答

JAPANETさん ご依頼ありがとうございます。 10月8日朝から15時までの同行ガイドにつき料金も含めて了解しました。 車は近々買う予定ですので車付きです。(中古のニッサンですが) ...

JAPANETさん

ご依頼ありがとうございます。
10月8日朝から15時までの同行ガイドにつき料金も含めて了解しました。
車は近々買う予定ですので車付きです。(中古のニッサンですが)
訪問コースはご希望があればご連絡ください。アブダビ滞在が半日なのでmax.2-3
カ所で、エミレーツパレス(市内)、グランドモスク、ルーブル美術館(サデイヤット島)、
ヤス島(フェラーリF1サーキット等)などが挙げられます。

以上よろしくお願いします。
ケン

JAPANETさん

★★★★
この回答のお礼

具体的提案もあってよかったです。ありがとうございます。

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの追記

よろしくお願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行アブダビ1日観光について

10月末にトランジットで1泊アブダビに宿泊します。
夜着で翌日の夜に帰国予定で、シェイクザイードグランモスクとエミレーツパレスは行きたいと思っているのですが、エミレーツでお茶しようと思うと、現地ツアーで予約した方が良いのでしょうか?
また現地ツアーで、日本語ガイドのモスクと周辺案内を申込予定でしたが、10月催行がなく、どうしようか迷っています。
モスク内では案内もあるような事を聞きましたが、初めて行く+帰国時間までの数時間しかないので、なるべくスムーズに動きたいと思っています。
エミレーツパレスやモスクについて・半日~1日同行して頂ける可能性等、教えて頂けると幸いです。

アブダビ在住のロコ、ケンさん

ケンさんの回答

masami6994様 お問い合わせの件について 1.グランドモスクとエミレーツパレス訪問について:両方とも市内にあり、パレスは海岸沿いで市内から10分、モスクは空港寄りで市内から20分...

masami6994様

お問い合わせの件について
1.グランドモスクとエミレーツパレス訪問について:両方とも市内にあり、パレスは海岸沿いで市内から10分、モスクは空港寄りで市内から20分強ですので、行くだけであればタクシーの乗継ぎでも可能です。タクシー代は合計でAED100以内で済むと思います。タクシーはアブダビ政府が改善し昔と比べるとサービスは大幅に改善されており女性観光客にとっても安心です。行先だけ伝えれば安全に、メーター料金で目的地まで連れて行ってくれます。

2.日本語ガイドについて:モスク内の案内についてはガイドは事前予約が必要です。
3.私の同行可能性について:喜んでご案内します。観光ガイド自体はまだ2回目の新米ですが、アブダビ在住は通算19年になるので、一応経験は豊富で全般的に対応できるかと思います。
以上よろしくお願いします。
ケン

すべて読む