Kaychan
最終ログイン・1日以内
通訳者・翻訳者
カメラマンロコ
Kaychan
- 居住地：
- ホノルル
- 現地在住歴：
- 2011年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、日本語、フランス語少々
- 職業・所属：
- カメラマン
- 得意分野：
- 通訳、写真、ガイド、SUP/スノーケル、ダイビングやハイキングなどのアクティビティ
アメリカ15年目、ハワイは10年目になります！
もともと泳げなかったのですが、9年前から泳げるようになって、スノーケルやスキューバダイビングをするのが好きです。オアフにも地元の人が楽しむ良いスポットが色々あるので、好きなところにお連れできます。
滞在中日本語ではなく英語でコミュニケーションがとりたいかたは、英語での会話でもOKです♪
カメラの仕事をしているので、お手持ちのカメラや携帯で写真を撮ったり、私の一眼でも撮れます：）ハワイでいい思い出を作りたい人、車がなくて行きづらいところに行きたい人、ぜひご連絡ください。特にアウトドアは大歓迎です！
Kaychanさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
キキさん
2023.02.03
ヒーリング系の仕事をしているので
それに纏わる聖地巡りが目的。
ホテルに戻る時間と行きたい場所を調整しながら
（当日臨機応変に）自分のペースで巡りたくて依頼しました。
女性1人旅だったので
女性の方を探してお世話になりました。
スピリチュアルな聖地に興味があり
点在する場所を巡りたくて問い合わせました。
内容や時間、予算等にも親身にご対応を頂けて
理想通りのプランとなりました。
ツアー当日は大雨でバイク→車に。
トレイルは大変な悪路でしたが快く案内して下さり、
事前情報では分からない場所にまで行けたことや
遺跡説明板？を通訳して下さったことも
ありがたかったです。
また途中のランチでは行きたかったお店に。
数種類をシェアして食べたり
オススメを教えて頂けたのも良かったです。
道中のお話もとても楽しくて素敵な1日となりました。
ありがとうございました！
迷われている方には本当にオススメです！