時差があるにも関わらず、迅速で非常にスムーズに対応いただきました。
次回、機会あればお願いしたいと思います。
通訳者・翻訳者
カメラマンロコ
Kaychan
アメリカ15年目、ハワイは10年目になります！
もともと泳げなかったのですが、9年前から泳げるようになって、スノーケルやスキューバダイビングをするのが好きです。オアフにも地元の人が楽しむ良いスポットが色々あるので、好きなところにお連れできます。
滞在中日本語ではなく英語でコミュニケーションがとりたいかたは、英語での会話でもOKです♪
カメラの仕事をしているので、お手持ちのカメラや携帯で写真を撮ったり、私の一眼でも撮れます：）ハワイでいい思い出を作りたい人、車がなくて行きづらいところに行きたい人、ぜひご連絡ください。特にアウトドアは大歓迎です！
- 居住地：
- ホノルル
- 現地在住歴：
- 2011年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、日本語、フランス語少々
- 職業・所属：
- カメラマン
- 得意分野：
- 通訳、写真、ガイド、SUP/スノーケル、ダイビングやハイキングなどのアクティビティ
Kaychanさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
旅行代理店経由の空港まての復路がないパックだったので、ホテル→空港までの送迎をお願いしました。
混乗は時間がかかるし、リムジンはちょっと、だけど個別送迎をと思い、依頼しました。
30分程度の短い時間でしたが、ハワイやアメリカのロコ話をしつつあっという間の楽しい時間でした。