展示会での通訳をお願いいたしました。
来場者の方とも積極的にコミュニケーションをとってくださり、
とても親切で、柔軟に対応してくださいました。
教えて頂いた中華のお店もおいしくて、同行者からも大変好評でした。
シンガポールに行く機会がありましたらぜひまたお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
ビジネスロコ
本人確認
インタビュー
マーライオン
シンガポール在住19年目。永住権も持っています!そのノウハウを生かし、現地の現地視察アテンド・展示会のお手伝い・観光案内や通訳の仕事をしています。一般的な観光スポットから穴場までニーズに合わせたプランを提供できます。シンガポールでの生活・仕事・医療などの現地生活情報も豊富です。ホテルやレストランの予約、出張中のアテンドなど対応できます。
- 居住地:
- シンガポール
- 現地在住歴:
- 2001年5月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 基本的に全日可能
- 使える言語:
- 英語、日本語、中国語(少し)
- 職業・所属:
- 不動産仲介会社・通訳/アテンド
- 得意分野:
- 代行購入、商品転送サービス、通訳、商談会、展示会、移住、起業、口座開設、観光案内、穴場スポット、企業アシスト、グルメ
マーライオンさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
仕事で写真・絵画の展示会をするにあたり、来場者との通訳を依頼しました。