こんばんは。
12月上旬ですともうすぐなのですが、どこに滞在されるかなど旅程はまだ決まっていないのですか？

サンタクロース村はロヴァニエミ駅からバスが出ています。
http://www.santaclausvillage.info/connections/
オーロラはロヴァニエミでも気候条件さえ合えば見えると思いますが、街の明かりが邪魔になります。オーロラツアーは通常、イヴァロの南にある森あたりに行くことが多いようです。ロヴァニエミとイヴァロは飛行機の距離です。２〜３日だと、移動を含むと日程的にきついのではないでしょうか。

私はヘルシンキ在住なので、残念ながらラップランドのご案内はできかねます。ロヴァニエミとイヴァロ周辺にお住まいのガイドさんを探されるとよいと思いますよ。こちらのサイトで見つけられなかったら、フィンランド現地の日系旅行会社でガイドを頼むという方法もあります。