日本への留学・勤務経験があります。
京都・大阪で長く生活していたこともあり、関西弁にも馴染みがあります。
現在は広州・深センを中心に、ビジネス通訳やOEM生産、輸入・買付代行など、中国でのビジネスサポートに携わっています。
広州交易会（Canton Fair）をはじめとする展示会や商談会での同行通訳の実績も豊富です。
日本での生活や仕事の経験を生かし、言葉だけでなく、商習慣や考え方の違いにも配慮した、柔軟で丁寧な対応を心がけています。

【対応業務】（深セン・広州・東莞など周辺エリア対応可）
・展示会や商談会での同行通訳、および交渉サポート
・工場視察のアテンド、OEM生産の現地サポート
・工場リサーチ、仕入れ先開拓、中国輸入代行
・ビジネス・生活通訳や各種お手続き同行、ショッピング、観光、グルメ案内など。

お役に立てれば幸いです。
よろしくお願いいたします。