
せりかい
- 居住地:
- ドレスデン
- 現地在住歴:
- 18年
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも可能
- 使える言語:
- ドイツ語、英語、日本語
- 職業・所属:
- 観光ガイド、通訳
- 得意分野:
- 観光ガイド、美術館ガイド、通訳
ドレスデン市、ドレスデン絵画館、緑の丸天井宝物館の公認ガイドとして16年日本のお客様をお迎えさせていただいております。
マイセンやクリスマスの町として有名なザイフェンなど近郊の町にも同行可能です。
視察や医療通訳にもご利用ください。
二人の子供を持つ母親でもあるので、子供連れでの観光、ドレスデンでの育児事情などもお手伝いできると思います。
相談者のレビュー
病院の予約、受診当日の通訳(ドイツ語、日本語)
今回病院での医療通訳をお願いしました。依頼開始後の調整段階からこちらの希望や意向を踏まえて段取りをしてもらえ、またサービス当日も親身になってお話、通訳をおこなっていただけたことで安心して診察を受診することができました。せりかいさんの通訳技量はすばらしく、大変満足しています。次回また機会があればぜひお願いしたいです。
ドレスデン市内観光に アルテマイスターと新緑の円天井のガイドをお願いしました。
ドレスデンではお世話になりました。 初めての街でしたが さすが専門ガイドさんで美術館や博物館ではポイントを押さえた解説をしていただき大変満足しました。
今回は ドレスデン1日だけの慌ただしい旅でしたが 充実した内容でさらにお土産選びにも寄ってもらい感謝しております。 ドレスデン空港のTax refundの方法も詳しく説明してもらえて 助かりました。 夕食のレストランもおいしかったです。
どこも絵
ドレスデンではお世話になりました。 初めての街でしたが さすが専門ガイドさんで美術館や博物館ではポイントを押さえた解説をしていただき大変満足しました。
今回は ドレスデン1日だけの慌ただしい旅でしたが 充実した内容でさらにお土産選びにも寄ってもらい感謝しております。 ドレスデン空港のTax refundの方法も詳しく説明してもらえて 助かりました。 夕食のレストランもおいしかったです。
どこも絵になる美しい街で まだまだ行きたいところばかりです。また行きます時には是非お願いします。
ありがとうございました。
臨機応変に対応いただきスムーズにイベントをすすめられました。
ワーキングホリデーのために住む物件を探すことを手伝っていただきました。不動産での通訳や現地ならではの情報など色々とサポートしていただきました。
今回は賃貸契約のために不動産や大学掲示板などで部屋の手配を手伝っていただきました。不慣れな地で言葉も出来ないため、とても心強く、また様々な情報も教えていただき今後につながるものを得られ、とても感謝しております。
あまり頼り過ぎるのも…とも思いますが、またお願いさせていただくと思います。
子どもが留学するにあたって色々な手続きでの通訳をお願い致しました。前もって必要なものをお知らせ下さったり、待ち時間の少ない日時を調べて予定を組んで下さったおかげで滞在中に予定していたことを全て終える事ができ、子どもも落ち着いて学生生活を始めることができました。
本当に感謝しています。
ありがとうございました。
お願いしてよかったです!
色々な相談にも丁寧に細やかに対応して下さり安心できました。
ロコの『せりかいさん』について、利用者である私からこの欄をご覧の皆様に申し上げたい事は、せりかいさんは天才だという事です。
僭越ながら私は「太鼓判」を押したいと思います。
空港からホテルまでドライバーさんを手配してくださいました。
とても丁寧な対応をしてくださり、現地コーディネーターさんでした。
ドレスデンは素敵な街なので、次回スケジュールが合えばガイドをお願いしたいです。
行き帰りの送迎、チェックイン、3日間のドレスデン近郊の町の観光をお願いしました。
昨日無事帰国しました。
ドレスデン滞在中は大変お世話になりました。
ドイツ語は全くわからないので、色々な場面で通訳をしていただきとても助かりました。
また、個人ではなかなか行けない場所に連れて行っていただき、通常のツアーとは違った楽しみ方ができ嬉しかったです。
本当にありがとうございました。これからも頑張ってください。
ドレスデン市内観光です。
説明や行動がずば抜けているプロの方です。
満喫させていただきました。
ありがとうございました。


無事に日本に帰国しました
皆、ドレスデンでのクリスマスマーケットをとても楽しむことができてうれしく思っております
効率よく周って頂いたのでとても良かったです。あれから新市街のクリスマスマーケットにも行きました。
トラムも1日券にしておいて良かったです(;^_^A
間違えて反対方向に行ったりしましたが楽しい思い出になりました
また、違う季節のドレスデンも行ってみたいと思います
ありがとうご
無事に日本に帰国しました
皆、ドレスデンでのクリスマスマーケットをとても楽しむことができてうれしく思っております
効率よく周って頂いたのでとても良かったです。あれから新市街のクリスマスマーケットにも行きました。
トラムも1日券にしておいて良かったです(;^_^A
間違えて反対方向に行ったりしましたが楽しい思い出になりました
また、違う季節のドレスデンも行ってみたいと思います
ありがとうございました。