ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザン

居住地:
ハワイビツクアイランド
現地在住歴:
2005年5月
基本属性:
女性/70代
ご利用可能日:
基本的にいつでも可能です
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
アメリカ企業
得意分野:
気楽に皆様とお話出来る事

空港を見下ろす600坪のトロピカルガーデンハウスがあなたをお待ち致しております‼️
一泊お二人で$100。三人の場合は一泊$30追加になります。(料金欄には日本円で表示されていますが$100相当の日本円になります。

日本の大学卒業後アメリカ本土サンフランシスコに移住後サンノゼ、シリコンバレーの企業に約20年勤務した後2005年にハワイビツクアイランに移住現在に至ります。我が家はカイルアコナ空港から車で約5分~10分位の高台に位置し2階建で上の階に主人と私、階下にある2部屋をホストフミ-リとして登録しています。短期間7泊位でハワイのフラダンス、ウクレレ、太極拳等現地の人達と一緒に参加、ご興味ある方々私がご案内致します又1人や2人のぶらり旅の方々もウエルカムです。
短期、中期、長期間等でこちらの現地の小学生、ミドルスク-ル(中学生)、高校生を英語(ELS)で勉強したい、させたい親御さんも一定期間お子様とご一緒にご滞在することも可能です。
滞在期間の学校入学の手続き等々はお手伝いを致します。ELS はご存知と思いますが念の為明
記します。英語は母国語ではないが、英語の読み書き、聞き取り、会話等上達する事が目的のプログラムです。
カイルアコナには公立の中学、高校がありELSのクラスでもバス(school bus)が我が家から数分歩いた所に無料送迎バスが止まります。生徒の朝、昼食は各$4~$5位で買えます、あるいは家からお弁当等々持参もOKです。ここはホノルルに比べ日本から受け入れる公立学校数が大変少ないので英語習得の上達が速くなる機会がありますし又現地の生徒達との会話の機会多々ありますので。勿論私立の学校も在ります。
カイルアコナハワイ島西海岸では一番大きな町で有名なのはキラウエア火山、マウナケアの星空、ワイピオ渓谷、黒砂海岸等々...観光名所は多々ありますがハワイ王国の発祥の地カイルアコナ、キャプテンクックが上陸したキャプテンクック、多くの日本人が移民したハワイの日本人のふる里ヒロ、先人の人々の苦労、努力の末サトウキビ畑やコ-ヒ-農園があります。その開拓等の苦労を理解し今に繋がっていてアメリカ日系3世、4世の方々は知っていますので日本人にはとても好意的です。

ハワイ島に来た日本の方々が常に言う事は最もハワイらしいハワイはこの島だと言う事です。
カイルアコナの下町付近多くの素晴らしい場所があります。ご興味があれぱご滞在中ご案内します。ただしカイルアコナ付近等の案内のみになります他の場所はコナから遠くになりますので。

庭0.5エィカ- (約600 坪)の南国風の庭で季節によりますがバナナ、レモン、ミカン、パパイア、ユズ、グレ-プフル-ツ、香味野菜等収穫出来ます。又2階のラナイから真下にコナ空港の発着が見られその場所に椅子やテ-ブルがありますのでお好き時間に眺めて下さい。
最後に我が家に1匹の雌犬ド-べルマンがいますがおやつに大変弱いのであげれぱすぐ慣れます可愛いですよ。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!ス-ザンさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

週2回インストラクターからタイチ(太極拳)を長い期間習っています。

あなたの特技は何ですか?
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

庭の木々や花を育てる

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

古い映画になりますが Gone with winds 、日本語で風と共にさりぬだったかな....
最近は見ていません。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

1.英国の歌手でRod Stewart (魅力的な歌声が大好き)現在80歳位で歌手活動はしてないと思う。
2. 日本の歌手はちあきなおみ
3.日本の津軽三味線

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

私自身すごく長い間していませんがバスケットボ-ル
Michael Jordan が良かった

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

アメリカ本土サンノゼ付近約20年、大学卒業後2年間イングランドで英語勉強。アメリカ国籍

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

東京目黒区、出身校は実践女子大学

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

カイルアコナ、ハワイビツクアイランド
広大な島で素晴らしい景色が数多くあり口では語り告げないので是非来ていただき確かめて下さい。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

我が家は日本から現地の生の英語を滞在中学びたい学生さん達勿論個人の方々でもOKです。国際社会の中英語力は必須です。日本の将来を担う若い世代の方々に英語力を強化して頂きたくホ-ムステイファミリーとして登録しています。

ユーザーのレビュー

プーケット在住のロコ、ちゃとらんさん
ちゃとらんさん
依頼内容

ハワイ島のコナで行われるIRONMAN World Championship の大会に出るため、スーザンさんのお宅にホームステイをさせていただきました。
物価の高いハワイではホテルよりもキッチン付きの場所が良いと思い、当初はコンドミニアムで探していたのですが、こちらのサイトで、スーザンさん宅のホームステイを見つけ、とてもリーズナブルだったため、予定していた日数よりも長めの日程で滞在をすることが出来ました。

口コミ

サイト内でのやり取りの段階から親切に対応していただきました。メッセージの返信もとても早く、お会いする前から信頼出来る方だと分かって、安心しました。
滞在中はハワイ島の色々な情報を教えていただいたり、2階にあるキッチンや洗濯機などもいつも快く使わせていただき、まるで自宅にいるような感覚で過ごす事ができました。お庭で採れるお野菜や果物をいただいたり、ジャグジーを使わせていただいたりなど、ホスピタリティ

サイト内でのやり取りの段階から親切に対応していただきました。メッセージの返信もとても早く、お会いする前から信頼出来る方だと分かって、安心しました。
滞在中はハワイ島の色々な情報を教えていただいたり、2階にあるキッチンや洗濯機などもいつも快く使わせていただき、まるで自宅にいるような感覚で過ごす事ができました。お庭で採れるお野菜や果物をいただいたり、ジャグジーを使わせていただいたりなど、ホスピタリティ満点のホストです。
きれいな景色を見ながらバルコニーでいただく時間はハワイ島滞在の醍醐味だと思います。
中心部から車で20分弱の場所なので、夜はとても静かに過ごせ、日中は毎日あちこちに出かけられるロケーションも最高です。
次回ハワイ島に行く時はまたぜひ滞在させていただきたいです。

MORIさん
MORIさん
依頼内容

コナ滞在の宿泊とコナ観光ガイドをお願いしました。

口コミ

今回、スーザンさんにお世話になり、思い出に残る最高なコナ滞在でした!

初めてのハワイ島の旅で不安でいっぱいでしたが、空港まで心良く迎えに来てくださり、初めてお会いしたのにも関わらず、以前からの知り合いのようなとても気さくでお優しいスーザンにお会いして、ホット致しました!

スーザンさんのお宅は、とても素晴らしく、お部屋からの眺めに、私達はとても癒されました!
必ずまた、お願いしたいと思い

今回、スーザンさんにお世話になり、思い出に残る最高なコナ滞在でした!

初めてのハワイ島の旅で不安でいっぱいでしたが、空港まで心良く迎えに来てくださり、初めてお会いしたのにも関わらず、以前からの知り合いのようなとても気さくでお優しいスーザンにお会いして、ホット致しました!

スーザンさんのお宅は、とても素晴らしく、お部屋からの眺めに、私達はとても癒されました!
必ずまた、お願いしたいと思います。

せつさん
せつさん
依頼内容

カイルアコナの街散策とドトールコーヒー園のアテンド

口コミ

やり取りをとても密にしてくださるので、とても安心し、お会いするの自体が楽しみでした。
当日は体調を崩されてご本人には会えなかったのですが、
急にキャンセルされるのではなく
ご主人様に代わりを頼む対応をして下さいました。
ご主人様もお話がとても面白く、子連れでコロコロ変わるリクエストに柔軟に対応して下さりました。
本当に素敵なご夫婦で、また会いに行きたいです。

ス-ザンさんが回答したハワイ島の質問

旅行フラダンスレッスンをうけてみたい

2026年4月22日−5月3日までの11泊 ハワイ島 ワイコロア・ビレッジに滞在予定です。

4歳(年少)の娘がフラダンスを習っています(月2回)
本場のハワイで風を感じながら、できればレッスンで習っている振り付けのフラを体験できたり、現地のケイキのレッスンを見学できれば嬉しいなぁと思っています。

親はフラ経験なし。 滞在予定先でもイベント的にフラ体験は出来ますが、娘の習っている振り付けでレッスン受けれると嬉しいです。

正直、娘はフラというより、フラっぽいことをしているレベルではあると思いますが、小さなお子さんのフラダンスのレッスン見学など受け入れてくださるクラスってありますか?

ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザンさんの回答

Aloha Ackeyさん、 今日は初めまして私くしス-ザンと申します。今年4月22日から5月3日までワイコロアビレッジにお泊まり予定との事ですが、私し日本からの方々のホストファミリーとして登...

Aloha Ackeyさん、
今日は初めまして私くしス-ザンと申します。今年4月22日から5月3日までワイコロアビレッジにお泊まり予定との事ですが、私し日本からの方々のホストファミリーとして登録しております。
私し長い間タイチ(太極拳)を習っていましてフラダンスの仲間達もいてkeikui hula(お子様のフラダンスクラスご紹介出来ますよ)。
もしAckeyさんとお子様2人でお泊まりでしたら我が家にお泊まり如何でしよか。是非我が家のサイトを見て下さいね。我が家はコナ空港から車で5~6分位の高台にあり2階建てでラナイから真下に空港が見えます。庭は約600坪あり大変安心安全の地域です。後程家の写真、お泊まり頂けるお部屋等ご説明します、分かりずらいので...

ご質問等ありましたら如何でもメッセージ頂けますか。
Mahalo!

Ackeyさん

★★★★★
この回答のお礼

スーザン様
ご丁寧にメッセージをいただき、ありがとうございます。
また、温かいご提案をいただきとても嬉しく思っております。
今回は、私と子ども2人、そしてシッター役として母も同行し、
家族4人での滞在となります。
宿泊につきましては、すでにキングスランドを予約しております。
フラダンスや太極拳のお話、とても魅力的ですね。
娘にフラを教えていただけること、また英語のレッスンや
地元の子どもたちと触れ合う機会がもしありましたら、
ぜひ体験させていただけたら嬉しいです。
滞在中、何かご縁がありましたらどうぞよろしくお願いいたします。
またお写真なども楽しみにしております。
Mahalo 🌺
Ackey

ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザンさんの追記

Aloha Ackeyさん、
こちらこそ返信メッセージありがとうございます。ご家族4人でハワイ島で楽しい思い出が沢山できると思います。次回又こちらにいらっしゃいます機会がありましたら是非我が家にお泊まり頂きAckeyさんとお子様2人でしたらOKです。2部屋あり、1部屋はクインサイズベッド(大人と1人のお子様)、もう1部屋シングルサイズベッド(1人用)です。一応宿泊2人になっていますがお子様は大人サイズではないので。hahaha...

お時間があれば我が家の写真等見て頂ければ幸いです。Ackeyさんのフラダンスも紹介出来ます...
Mahalo!

すべて読む

移住・現地生活長期間ホームステイ先を探しています

料金はあくまでも設定です。
前回、ロスからハワイ島への旅行について投稿させていただいた者です。
お陰様で、今回のロスからハワイ島への旅は、本当に素晴らしいものになりました。
足が不自由なため不安もありましたが、ローカルの皆さんに支えていただき、心から助けられました。思わず涙が出るほどでした。
ここにこのようなことを書くのは少し迷いましたが、さまざまな出来事が重なり、日本での生活に疲れてしまい、正直なところ日本を離れたい気持ちになっています。
次は、長期滞在してみたいと考えています。
今回は1歳の娘と二人での渡航を考えており、滞在先としてホームステイ先を探しています。
もし何か情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、ご教示いただけますと幸いです。

ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザンさんの回答

Aloha, 私くしスザーンと申します。ハワイビッグアイランド、カイルアコナ空港から車で5~6分位の高台に住んでいて日本からの方々のホストファミリーとして登録しています。こちらに今年202...

Aloha,

私くしスザーンと申します。ハワイビッグアイランド、カイルアコナ空港から車で5~6分位の高台に住んでいて日本からの方々のホストファミリーとして登録しています。こちらに今年2026年何月頃いらっしゃいますでしょうか?

是非我が家の写真や私くしの履歴を見て下さい。ご質問あらましたら何なりと返信して下さいねお待ち致しております。
Maholo!

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリハワイ島での親子留学について。。。

はじめまして。
来年、夏から半年間の親子留学を検討しております。
オアフ島には年2回は行くのですが、ハワイ島は2回しか行ったことがありません。
とうしょ、オアフ島での留学を検討していて調べていたのですが、
こどもたちが乗馬が好きなため、
せっかく行くならばハワイ島で留学してみたいと思うようになってきました。
しかしながら、ハワイ島には知り合いもいなくて、
わたくしも英語が話せません。。。
やはり、ハワイ島での留学は無謀なのか、、、とも感じており、アドバイスをいただけたらとメッセージしました。
おとなの語学学校、こども7歳、4歳のスクール、滞在先など、
現在調べておりますが、なかなかハワイ島の情報が得られておりません。
もし、アドバイスなどいただけるようでしたら、よろしくお願いいたします。

ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザンさんの回答

Aloha anuenueさん、 始めまして私くしハワイ島ビッグアイランドに2005年から住んでいます。ご質問は2017年ですが私くし最近日本からの方々や学生さん達のホストファミリーとして...

Aloha anuenueさん、

始めまして私くしハワイ島ビッグアイランドに2005年から住んでいます。ご質問は2017年ですが私くし最近日本からの方々や学生さん達のホストファミリーとして登録しております。すでにお子様はミドルスクール(中学生ですよね)。
将来更にお子様の英語力をパワーアップとお考え中でしたら是非我が家のサイト見て頂けますか。
サイトにも記載していますが公立学校ですが全て授業料無料(我々の税金からの補助から成り立っています)。

2016に我が家がホストファミリーを始めていたら残念ですが、
ご参考にと思いメッセージを送らせて頂きました。ご縁があれば幸いです。
Maholo!

すべて読む

旅行ビッグアイランドキャンディーズ

ハワイ島でビッグアイランドキャンディーズのクッキーはヒロまで行かないと買えないですか?コナで買えるところはありませんか?

ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザンさんの回答

Aloha, コナサイドにはありません。ここヒロが本店+ギフトシュツプ(隣接の工場で商品を作っています)。オアフ島に直営店があります。https://www.bigislabdcandies....

Aloha,
コナサイドにはありません。ここヒロが本店+ギフトシュツプ(隣接の工場で商品を作っています)。オアフ島に直営店があります。https://www.bigislabdcandies.com
英語、日本語でもみれますのでご参考までこのURLリンクで見て下さい。
Mahalo!

ごめんなさい、正しURLはhttps://www.bigislandcandies.com
です。

すべて読む

ス-ザンさんが応募したハワイ島の公開募集

その他【情報提供のお願い】高2女子の3週間ハワイ島滞在(ホームステイ・学習サポート)

オアフ島と異なり情報が少なく苦戦しております。以下の情報を探しておりますので、お知恵を貸していただけないでしょうか。
滞在先: 高校生の受け入れが可能なホームステイ先(または信頼できる紹介窓口)
学習サポート: 現地校(HAASなど)への訪問や、植物調査などのリサーチをコーディネートしてくださる方
娘は17歳ですが、非常に熱意を持って準備を進めています。 「知り合いにこういう活動をしている人がいるよ」「この団体に聞いてみたら?」といったアドバイスも大変ありがたいです。
お心当たりのある方、ぜひメッセージや返信をいただけますと幸いです。よろしくお願いいたします。

ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザンさんの回答

Aloha! はじめまして。私くしセツコ、スザン、マツザワと言います。 ハワイビッグアイランド在住で日本からの中学、高校生の受け入れ先のホストファミリーとして受け入れを提供しております。是非...

Aloha!
はじめまして。私くしセツコ、スザン、マツザワと言います。
ハワイビッグアイランド在住で日本からの中学、高校生の受け入れ先のホストファミリーとして受け入れを提供しております。是非ご覧下さい。大変環境や全てにおいて安全で親御さんも安心して頂けます。この後すぐお泊まり頂けるお部屋等の写真が見られる行き方をお知らせします。
Aloha lulu-maさん、
家の写真等は私しの説明文からかなり下にスザンさんの600坪トロピカルガ-デンが書かれている所をクリックするとオレンジ色の>(矢印)がでてそこをクリックすると海の写真がありそこをスライドするとお泊まり頂ける2部屋等ご覧になれます。分かりずらいですよね、すぐに写真が見られるして欲しいけど?それぞれの写真に説明が明記されていないのですが、2部屋は階下で上階とは別入り口です。勉強机等2人で使えます。良ければonlineでお話しもOKですよ。
又フラダンス、ウクレレ、太極拳等々のクラスご紹介出来ますのでもしlulu-maさんのご友人で興味がある方にも是非我が家をご紹介頂ければ感謝致します。
すいません長いメッセージになりましたがお2人のホストファミリーとして精一杯お手伝いさせて頂きます。
Maholo nui loa=ありがとうございます

lulu-maさん

★★★★★
この回答のお礼

スザン様、ご丁寧にお写真や詳細をありがとうございます。 とても素敵なお部屋と環境で、安心してお任せできそうなのがよく伝わってきました。

ただ一点、今回の娘の活動拠点がヒロ近郊になる予定でして、フラの教室もヒロ市内のところで検討しています。 ハワイ島はとても広いので、マツザワ様のお宅(コナ側)からヒロまで毎日通うとなると、移動がかなり大変で不便ではないかな…と少し心配しております。

せっかくのご縁ですので、移動手段なども含めて、今一度家族でしっかり検討させていただきますね。 フラやウクレレのクラスのご紹介もありがとうございます。また改めてご連絡させていただきます!

ハワイ島在住のロコ、ス-ザンさん

ス-ザンさんの追記

Aloha lulu-maさん、

こちらこそメッセージ頂きありがとうございます。お嬢様は車運転しないと思いますが?こちらコナからヒロまでフリーウエ-で片道約1時間20~30分位かかりますのでコナからではは無理です。
ヒロのHAASは色々な調査をしていると思いますがお嬢様は将来何かの専門学科に入学されるのでしょうか?私し勝手に想像しています、間違っていたらすいません。

コナ側にもヒロ大学の分校がありますが植物リサ-チ等々あるのか調べておりませんので分かりませんが...
ご家族でご検討下さい。
又お話し出来ます様に、ありがとうございます。

すべて読む

ス-ザンさんのサービス

カイルアコナエリアでのビジネスや商談の通訳サポート致します

料金3,000円
現地の注目スポットや現地在住の日本人がよく集まる場所などへご案内し、実際にユーザー様の目で確かめて頂く視察ツアーのお手伝いをします。 もちろんご指定された場所へもお伺い致します。現地の様々な場所を視察する事により、現地でのビジネスチャンスの可能性を探ります...

ハワイ在住歴26年(私立公立学校見学案内サポ-ト)

料金1,000円
将来留学を考えている人や実際行こうとを決めている方にピッタリの現地学校案内サービス! 世界はどんどん進化しています、日本の若い世代が英語を学び世界で活躍して欲しいと心より思っています。 海外留学は、実際に行ってみないとわからないことが多いですよね。 現地の学校を...

ス-ザンさんからハワイ島のおすすめ情報

  1. おすすめのお土産

おすすめ度:★★★★★

100% コナコヒ~ (kona coffee )

コナは何と言っても世界でも有名な産地で、数多くの大少の農園が在り、無料ガイド付きツアー等があります。庭園を散策しながら色々な味を是非楽しんで頂きたい。

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

マラサダン (marasada )

ハワイでは定番の誰でも、子供から大人まで大好きな揚げパンでタロイモ味やその他の色々な味があります。

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

コナ朝市場 (Kona farmer's market )

毎朝10時頃から果物や、地元の野菜等のお店、手作りアクセサリー等のお店等が所狭しと並んでいて見所があります。又近くの海の桟橋に中型クラスのハワ...

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★★

ウメキ (umekes)

ハワイビツクアイランで地元の人々の人気のロコモコ、又観光客にも美味しいので人気があります。

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★★

ハワイアンパンケ-キ (Hawaiian pancakes )

焼き立なんそうにも重なったふわふわの生地にイチゴやバナナ等々、季節に合わせた果物が上にデコレーションされていて食べごたえがあり人気です。

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

マウナケア山頂 (mauna kea star gazing )

ハワイビツクアイランドマウナケア山頂の星空は本当に素晴らしい是非見て下さい。何回も見に行かれ方々がいらっしゃいます。

  1. おすすめ1日観光コース

おすすめ度:★★★★★

コナ海沿いの下町 (One day plan)

朝から夕方までカイルアコナの下町を散策してもとて楽しく飽きないし、色々なレストランで爽やかな海沿いの風に当たりながら、又観光客の楽しそうな行き交いを楽しん...

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★★

ケアラケクアベイ (kealakekua bay)

綺麗で透明な海でダイビング、シュノケリングで人気の隠れた場所、コ-ラルリ-フ、トロビカルの数々な魚、ドルフィン等が見られます。
興味があればツアーが...

  1. おすすめ夜景スポット

おすすめ度:★★★★★

我が家 (From our house )

我が家は高台なので上階ラナイからのサンセットと星空はとても良く見られます。