プサン(釜山)在住のロコ、イルスンさん

イルスン

居住地:
釜山/韓国
現地在住歴:
2023年8月
基本属性:
女性/50代
使える言語:
韓国語
職業・所属:
日本語観光通訳ガイド
得意分野:
イベント、観光、コスメ, ショッピング, 魚介類の食事処、安くて美味しいデジカルビの店の紹介

日本生まれ、日本育ちの韓国人です。
約25年日本の旅行代理店で海外ツアーコンダクターをしていた経験を活かし、現在は韓国で日本の皆様の観光ガイドをしています。
イベント、コンベンション同行通訳など、あなたのプランに合わせて心を込めてコーディネート致しまよ^_^
韓国の都市の中で最も日本に近い釜山は山あり海ありの絶景スポットが沢山!
さらに豊富で新鮮な海の幸、山の幸をリーズナブルな価格で胃袋を満たせる食の天国。
あとはなんといっても韓国コスメ&美容
「コスパが良い」「オシャレ」「くずれにくく高品質」
の魅力溢れるコスメがいっぱい^^
ぜひ一度遊びに来てください〜

相談者のレビュー

edit_oさん
edit_oさん
依頼内容

現地で飲食店の取材をするために、通訳とアテンドを依頼しました。

口コミ

とても親切に対応していただき、今回お願いできて本当によかったです。大変信頼できる方です。道中にも釜山のことをいろいろ教えていただき、楽しく過ごすことができました。ありがとうございました。

kazuhiroさん
kazuhiroさん
依頼内容

コンベンションの案内や自由時間の過ごしかたなどお世話になりました。
いろいろとお気づきいただき満足のサポートをいただきました。
ありがとうございます。

口コミ

お仕事のサポートや自由時間の過ごしかたなども新設にご対応いただき感謝いたします。
また機会があるときは是非お願いしたいです。
お仕事、これからも頑張ってくださいね。
この度はお世話になりました。
ありがとうございます。

福岡市在住のロコ、たばるさん
たばるさん
口コミ

とても親切にご対応いただきました。
ありがとうございました。

日本育ちだけあって、日本の日常をご存知であり
且つ、韓国の日常もご存知なので、とても助かりました。

また韓国に伺う際はよろしくお願いします。

ミヤちゃんさん
ミヤちゃんさん
依頼内容

60代夫婦2人のクルーズ旅行で、6時間ほど釜山に上陸した際、柔軟に対応していただける観光をお願いしました。

口コミ

今回のロコさんには、とても親切な対応をしていただき、ありがとうございました。
また機会があればロコタビにお願いしたいと思います。