状況を察する限り、恐らく遺失物として空港警察が保管している物と思われますが、
受け取り代理人としてスムーズに手続きが通るのか、詳しい情報がありませんので何とも言えません。
その後の発送に関しても国際貨物として税関書類などの用意もあり、かなりの手数料が掛かると思います。単純にUPSの料金を調べた所、恐らく配送料金だけでも300～400ドル程度は掛かると思われます。

現時点では詳しい情報がありませんので何とも言えませんが、お調べしてみる事は可能と思います。もし必要であれば、ご連絡下さい。

https://traveloco.jp/mypage/orders/new?loco=johnkondo&pokey=f8f78820

すみません、写真とは関係ないのですが、少しだけ気になったので書かせていただきます。
観光ビザ又は９０日のパイロットビザで入国されるのであれば、入国審査の際に、彼女にプロポーズしに来たとは絶対言わないで下さいね。ビザの入国目的とは違いますので、トラブルになる可能性大です。不法滞在を疑われ、下手をすれば入国拒否される場合もありますので、お気を付け下さい。無事に彼女と再会出来ます事をお祈りしております。

ワシントンエリアには空港は3か所ありますので（IAD ダレス国際、DCA レーガン・ナショナル、BWI ボルチモア）、どちらの空港に到着されるのかは分かりませんが、各空港からバス、タクシーは出ているので、市内への移動は可能です。もし送迎が必要でしたらご相談させていただきますのでお知らせください。

では、お気をつけてお越しください。