メデジン在住のロコ、ねもさん

ねも

居住地:
El Retiro
現地在住歴:
2014
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
いつでも気軽にどうぞ!
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
ビジネス開発(主に切り花などの農産業中心)、通訳や翻訳なども
得意分野:
現地ビジネス開発においての市場調査、物流サポート、取引先交渉など

インターナショナルビジネス、ビジネス開発(得に農産関連)を得意としています。 日本人の比較的少ない現地で様々な分野の日本企業企画と通訳、サポート、プロジェクトマネージメントなどをこなしてきました。 数年間、現地生鮮貨物運送会社の支店マネージャ、アジア市場オペレーションマネージャ経験もあるので物流に関するサポートもお任せください。
トヨタ自動車、ヤマハ発動機、カシオ計算機、東京大学建築部、日本切り花輸入業界のサポート経験あり。
日常のサポートはもちろん、幅広い分野で南米コロンビアよりビジネスサポート可能です。

相談者のレビュー

グアナファト在住のロコ、レイナさん
レイナさん
依頼内容

コロンビアのコーヒーの買付&卸しに関して現地のリサーチのためにオンラインでお話しを聞かせていただきました。

口コミ

知識、経験が豊富な方でビジネス観点からリアルなお話を伺うことができました。とっても有意義なお時間でした。ありがとうございました!

unico_masaさん
unico_masaさん
依頼内容

取引先企業様への訪問と通訳

口コミ

とても親切で、通訳、ドライバーの手配等、各種準備を非常に手際よくご対応いただき
ありがとうございました。
訪問先企業も手際よくご対応いただき、安心して日程を進めれました。

宇和島在住のロコ、Ockeyさん
Ockeyさん
依頼内容

宿泊業の3日間の国際会議がメデジンで開催され、通訳業務を依頼しました。

口コミ

私は現地で不参加でしたので調整のでしたが、現地に参加した方々よりスペイン語はもちろんこと、英語も堪能でメデジンの街も詳しくアテンドしていただいたと大変満足しておりました。ありがとうございました。

Shinyaさん
Shinyaさん
依頼内容

CD

口コミ

遅くなってしまい申し訳ありませんでした。商品、無事に受け取りました。
この度は本当に何から何までありがとうございました。
またご縁がございましたら是非ともよろしくお願い致します。