イギリスでお勧めの本を教えてください
ぷふぃさん
ロンドンでは本屋さん巡りをする予定です。
そこで、例えば日本でいうと、坂本龍馬・坂の上の雲・忠臣蔵・暴れん坊将軍・弁慶と牛若丸・レ・ミゼラブルやベルサイユのばらの様な自国民なら1度は耳にしたことがあるような史実に基づいたイギリスのセミフィクションの本を探しています。史実への忠実度は気にしません。レ・ミゼラブルのように完全にフィクションでも、時代感が強く出ているものでもよいです。今のところアーサー王くらいしか思いつきません。
今時オンラインでいろいろ手に入りますが、それでも現地で原語のもの手に入れた方が良いよというおすすめ本や、中高生向け程度の易しめのイギリス史でおすすめの本がございましたら、ご指南いただけるとありがたいです。ちなみにロビンソンクルーソーは購入予定ですが、この出版社のこれが良いよなどおすすめがありましたら、そちらも併せてお願いいたします。
2024年10月13日 16時33分
サトコさんの回答
素敵な計画ですね。
同じ本でもアメリカ版とイギリス版では装丁が違うこともありますから、イギリスで購入したというとても良い思い出になると思います。
Jane EyreやDavid Copperfieldなど、優れたイギリス文学がたくさんありますね。Classicな作品を色違いの同じ装丁でシリーズで出してるところもありますので、そういうのを揃えるのも楽しいかもしれません。
私のおすすめはジェーン・オースティンですが。映画になった作品もあるので、日本でもご存じの方が多いかと思います。上品な英語で書かれているので、そういったことを学ぶにも良いかと思います。美しい英語表現ならKazuo IshiguroのRemain of the dayもお勧めです。
Piccadilly CircusからGreen Park方面に歩いていったところに、Hatcharsというイギリス最古と言われている本屋さんがあります。1797年からずっと今のところに建っているそうで、雰囲気も店員さんの感じも良いので、のぞいてみられると良いと思います。
Waterstonesなどチェーンの本屋さんは中のカフェが気軽に入れて長居しても何も言われませんし、本を選んで疲れたときに一休みするのにお勧めです。
楽しいご旅行になりますように。
2024年10月14日 2時19分
この回答への評価
ありがとうございます。そうなんですよ。せっかく現地で購入するからには装丁にもできればこだわりたい気持ちがあって、主人には持って帰れるのかよと馬鹿にされてますが笑笑
2024年10月14日 3時41分
追記
ご返信ありがとうございます。
本は重いので、持って帰るのは大変かもしれませんね。日本からイギリスへは書籍小包で送ると安いのですが、イギリスから日本へ送ったことがないので、生憎わからないのですが、日本とイギリスは郵便システムがとてもよく似ているので、郵便局でご相談なさると安く送れる方法があるかもしれません。
船便だと時間がかなりかかりますが、それを待つのも楽しみになるのではないかと思います。
ご参考までに。
2024年10月14日 4時44分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
イギリスでお勧めの本を教えてください
ぷふぃさんのQ&A