takaさんが応募したジャカルタの公開募集

通訳・ビジネス通訳商談の通訳募集してます!

こんにちは。

6月2日(木)の9時から17時で商談の通訳をしてくださる方を探しております。
場所はジャカルタ近郊。移動にかかる交通費はお支払させていただきます。
内容は、食品メーカーのビジネス商談のアテンドです。
専門的な知識は必要ありません。
インドネシア語、英語、日本語で基本的な会話ができれば大丈夫です。

お給料については、要相談で決定させて頂きます。
日程に都合のつく方は、一度ご連絡もらえたらと思います。

ご連絡、おまちしてます:)

ジャカルタ在住のロコ、takaさん

takaさんの回答

インドネシア語と日本語ですが、日程は大丈夫です。

インドネシア語と日本語ですが、日程は大丈夫です。

すべて読む

ガイド・旅行同行ジャカルタの一日観光について

年末年始にジャカルタへ行くことになりましたが、
旅行期間でジャカルタの一日観光をしたいと思っています。
初めての都市で、治安に若干不安があります。
だれか案内して頂ける方いらっしゃらないでしょうか
市場や街並み人ごみ、歴史建造物等の写真を撮る
のが好きで、そんなところを案内していただける方が希望です。

1か月を切っていて、時間があまりないかと思いますが、
ご回答、よろしくお願いします。
ご返事いただけたら個別に相談させて頂きます。

ジャカルタ在住のロコ、takaさん

takaさんの回答

ハルさん 「市場や街並み人ごみ、歴史建造物等の写真を撮る」これはジャカルタでは 簡単です。 特に人ごみは。笑 市場は色々なタイプがありますが、路上の朝市、迫力があるのが魚市場です。汚...

ハルさん

「市場や街並み人ごみ、歴史建造物等の写真を撮る」これはジャカルタでは
簡単です。
特に人ごみは。笑
市場は色々なタイプがありますが、路上の朝市、迫力があるのが魚市場です。汚いですが。
歴史建造物は色々ありますので、予め決めておかれれば良いかと思います。

治安はあまり気にしなくても大丈夫かとおもいますよ。

時間が会えばご案内します。

すべて読む