ブラジル国内各地への同行通訳

tedsungoさん

9月10日～ 3週間ほど、ブラジル国内各地を巡りながらお仕事の調査を行う予定です。期間中、同行して頂きながら現地の関係者の方々へのヒアリング（ポルトガル語もしくは英語？）時の通訳をお願い出来る方はいらっしゃるでしょうか？併せて、移動に関わるロジ面での支援・調整もお願いしたいと思っております。

2018年3月28日 19時46分

ヒデさんの回答

未だこの依頼に対応可能な場合、未だこの依頼有効な場合、元ブラジル三菱商事、機械、プラント営業ＤＩＲＥＣＴＯＲ（本部長）商事勤務３４年、の経歴を生かし、上記依頼事項への対応を致します。英語、ポルトガル語、日本語いずれも可能で当方最も適した委託者と確信します。
弊回答に対するコメントを深謝します。

松﨑ひで

2021年1月9日 4時44分

tedsungoさんのQ&A