初めまして。
オーロラが見られ始める時期は11月から3月の間ですが、1番見られるのは１月を超えたあたりだとかなり高確率ですが極寒です。
10月の雨季が過ぎるとフィンランドは一気に気温が下がりますから、-45°は当たり前です。
オーロラが見られる位置は北地方にいけば行くほど確率は上がりますが、やはり有名どころだとロヴァニエミだと思われます。英語サイトですがよくツアー等も開催されているのでチェックしてみてください。
私が行った時はコロナ禍で日本語ツアーはありませんでしたが、€30でオーロラウォッチングができるモイモイ号というものもありますが、オーロラ定番観測スポットを回るだけで見られないことも多いそうです。

ツアーだと1人/1日　€98 13000円程(130円の場合)

私的には少し高いですがお金を払ってツアー参加が良いかなと思われます。
写真を撮ってくれたり、キャンプファイヤーをしたりフィンランド文化を体験させてくれるプランがついてるものもありますので見てみてください。

私の留学先であったユヴァスキラでも１月になればツアーに参加せずとも自然に見ることができました。一生に一度の経験かと思われますので楽しんできてください