ヒデユキさん

日本より海外メーカーのセミナーに参加します。通訳して頂ける方を探しております。

  • 通訳

ヒデユキさん

4月5日 SENTOSA にてam9:00~pm5:00
船メーカーによるセールス&マーケティングスクールが開かれます。
この度 初めて一人で参加しますのでセミナーの通訳をして頂ける方を探しております。
宜しくお願い致します。

2017年3月22日 20時24分

halheadさんの回答

シンガポール在住のロコ、halheadさん

9〜5時ですね。了解しました。セミナーの通訳ということですが、基本的に精通していないことの通訳というのは、かなりの手間と時間がかかり、全てを通訳はできないと思います(知らない単語は訳さなくてはいけませんので)。一応小生の専門は広告、マーケティングですので理解できるとは思いますが、その点をご理解の上で1日で30000円でいかがですか?

2017年3月23日 11時57分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ヒデユキさん

日本より海外メーカーのセミナーに参加します。通訳して頂ける方を探しております。

ヒデユキさんのQ&A

すべての回答をみる