ディーエーさんが回答したヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)の質問

海外進出通訳料金について(概算金額をお知らせください)

来月ゴアで行われるシーフードショーに参加する予定ですが、その時の通訳を探しています。
まずは、予算を組むために通訳料金を教えていただきたいのですが。依頼期間は1月27日、28日、29日の3日間です。開催会場はOpen Sports Complex Ground, Fatorda です。
概算で結構ですので料金をお知らせください。

ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん

ディーエーさんの回答

こんにちは。 3日間の何時間くらいがお仕事をする時間になりそうですか? 可能かも知れませんが我が家からこの場所までは1時間半程離れたところになるので移動が大変そうです。

こんにちは。

3日間の何時間くらいがお仕事をする時間になりそうですか?
可能かも知れませんが我が家からこの場所までは1時間半程離れたところになるので移動が大変そうです。

すべて読む

その他日本からインドへのお土産

すみません教えてください。来月出張でお客様のインド工場に行くのですが、インドで働いている日本人の方に、日本から買っていくお土産は何が喜ばれますか?またインド人の方に喜ばれる日本から買っていくお土産はどんなものでしょうか?

ヴァスコ・ダ・ガマ(ゴア)在住のロコ、ディーエーさん

ディーエーさんの回答

こんにちは。 箸はすっごく喜んで頂けましたよ。 扇子もインドでは有名だけど大きな飾り用しか見かけないので 折りたため持ち歩ける扇子も喜んで頂けました。 近所のおじさんには健康サンダルを買...

こんにちは。
箸はすっごく喜んで頂けましたよ。
扇子もインドでは有名だけど大きな飾り用しか見かけないので
折りたため持ち歩ける扇子も喜んで頂けました。
近所のおじさんには健康サンダルを買ってきてと頼まれたこともあります。
子供達にはおせんべいも大好評でした!

masao_42さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。うちのスタッフには100均でお箸とか扇子を大量に買って行ってあげようかなという気になりました!

すべて読む