英語語学力についての質問。
mno12さん
大変な時期に申し訳ありません。
語学についてご質問させて頂きます。
この事態が収まり次第留学を考えている学生です。
1.英語語学習得の際にオススメの方法
(留学前に勉強しておいた方が良い箇所)
英語圏に在住されてる方なら語学が堪能かと思いますが
英語習得された際に『この様に学ぶと身に付きやすいよ!』等オススメの方法があればぜひ教えて頂ければ幸いです。
ビジネス英語ではなく日常英語で、期間は発音や細かいところを除いて半年間程で習得したいと思ってます。
現在、個人的に考えているのは(国内である程度英単語をインプット、留学でアウトプットしながら覚える)
この様に考えております。
2.英語の方言、この国々の方言の特徴
また、英語方言についてですが(イギリス・アメリカ・フィリピン)方言はあるかと思いますが、やはり結構方言の癖はあるのでしょうか?
標準語と関西弁程度なら全然構わないのですが言葉が通じないのは困るので…
少しでもご存知の方はぜひ宜しくお願い致します。
2020年4月30日 18時37分
TAKさんの回答
このような困難な状況の中、留学を考えていらっしゃるとのこと、非常に前向きで感銘を受けました。世界中が大変時ですが、この期間のとらえ方やこの期間に何をするかによって、大きく変わるコロナ後の世の中で大きな差になると思います。
英語学習についてアドバイスです
1.英語を学ぶ目的を明確にする
英語はあくまでも手段なので、将来何を実現したいから英語を学ぶかよく考えてから留学方法、場所、期間等を考えた方が良いです。どのような場面どのように英語を使いたいのかによって、学ぶ方法が変わります。二つ例を挙げます
(1)普通にコミュニケーションがしたい
A) 英語ネイティブのパーソナルな先生や友人を作り、できるだけ二人でいる時間を多くすることです。しかも、会話の場所は、オンラインや教室、カフェだけではなく、生活の様々な場面を一緒に過ごすということです。私が、初めて20代でロンドンに赴任した時は、ロンドン大学の学生にアルバイト代を払って、週2回、3時間程度一緒に時間を過ごしてもらうやり方をお願いしました。一緒に買い物に行く、博物館に行く、レストランでオーダーする、好きな趣味について話し合う、散歩する、ニュースを見る、映画を見るといった様々な場面と一緒に過ごしながら英語を身体で吸収していく感覚です。それぞれの場面で「今何と言ったの」「自分で発音してみるね」、自分で感じたことお話してみて、相手の反応を見る。とまさに、英語が母国の国に生まれた赤ちゃんが学ぶように。
b) もう一つ効果的な方法は、YouTube動画などで、アニメでもドラマでもニュースでもいいのですが、ただ聞くだけではなく、話している内容が画面の下に出てくる動画を何回も巻き戻しながら、聞き取れないところを、繰り返し耳なら資することです
c)最後に、相手に伝わる発音については、自ら学習もできます。Google翻訳、Siriなどは正しい発音をしてくれるので、単語でも文章でも、彼らの標準発音を学ぶようにすると世界中で通用します。フィリピンは世界でも一番、欧米の教科書英語に近いと思いますが、ロンドンのコックニー、カリフォルニアの巻き舌、オーストラリア英語、Singlish(シンガポール)、マレーシア。それぞれの国によって発音が異なりますので、まずは標準の発音を学ぶためGoogle君やSiri君とお友達になりましょう
(2)海外でビジネスを考えている
貴殿は日常会話で良いとのことですが、将来お仕事に就くかもしれないことを想定し、また、(1)との違いをご認識いただくため、下記記載します
これもスタートは1で良いとは思いますが、ビジネスで英語を使う場合、最も大事なことは英語そのものではなく、「自分の意見をきちんと整理する」という前段階になります。私の周りにも帰国子女で英語は話すが、結局何を一体のかわからないという残念な日本人がいます。
あと、日本では、読み書きから会話重視の流れにあるようで、田と比べて度胸が小さい日本人にとって度胸をつける意味ではよい傾向です。ただ、ビジネスをやっていると、会話以上に今は、EメールやSNSで文章を書く力、素早く真意を読み取る力が求められます。受験勉強でやった、文法や読解の問題など、今になって役に立っています。また、プレゼンテーションに代表されるように、英語においても文章よりも、図やチャート、写真の方が伝わる場合が多いです。会社仲間同士のSNS会話には頻繁に絵文字が登場します
2.同じ英語でも国によって全く違うと思った方が良い
CNN,BBCのニュースは極めてど真ん中といえますが、前述した通り、長年英語をやっている私でも、シンガポール、マレーシア、インドネシア、オーストラリア、イギリスコックニースコットランド方言などは、慣れるまで相当時間がかかります。いずれかの英語圏にいる人にとっては、関西弁と東京弁の違いでしかありませんが、英語を母国語としない我々にとっては、とてもとても、それ以上の差に感じます。まずは標準的な英語を話す国(イギリス、アメリカ、フィリピン)を留学先としてお勧めします。特にフィリピンは一番教科書に忠実といえると感じています。
乱筆乱文お許しください
2020年5月1日 15時47分
この回答への評価
お忙しいところご回答ありがとうございます。
私は英語は苦手な方ですが、旅行が好きなのでこれまで何カ国か旅行してきました。
やっと英語の必要性が身に染みてわかってきたのと、大学卒業後に海外の大学院へ行こうと予定しているので英語習得のゴール設定はできました。
留学はマニラで半年間、西洋の英語圏イギリスで2年間のプランでと思っています。
(最初にアジア圏なのは、同じアジア人であること、全く英語が話せない状態で西洋人と話すのは精神的に折れそうな為)
国内にいる間は
・好きな映画を字幕無しでも理解できるまでリピート
・よく使うフレーズの暗記
・単語のインプット
を徹底しようと思います。
セブ島は日本人が多いため避けてマニラにしようと思います。
マニラでお勧めの英会話教室があればぜひ教えていただければ幸いです。
2020年5月5日 21時54分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
英語語学力についての質問。
mno12さんのQ&A