トルコのイスタンブ-ルでフリ-ランスの現地通訳、ロケコ-ディネ-トをしております。日本人とトルコ人の両方のスタッフで対応しています。スケジュ-ルが空いていれば前日や当日の対応も可能です。どうぞ、何でもご相談ください。 トルコ植毛コーディネートもやってます。お気軽にお問い合わせください。
突然の商談で、カザフスタンから、急遽イスタンブールに行きました。 初対面の取引先との商談に、通訳として参加頂きました。
大変お世話に成りました。 時間も無く忙しい中で、観光案内や食事そして商談への同行と、アテンド頂きました。 しかも旦那様の運転付きでした。 気さくなトルコ人の旦那様で、とても楽しく過ごせました。 商談先の遅れで、予定時間を遙かに超えてお付き合い下さり、感謝の言葉もありません。 今後ともイスタンブールに行くので、是非とも又、お願いしたいと思います。 今回はありがとうございました。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
突然の商談で、カザフスタンから、急遽イスタンブールに行きました。
初対面の取引先との商談に、通訳として参加頂きました。
大変お世話に成りました。
時間も無く忙しい中で、観光案内や食事そして商談への同行と、アテンド頂きました。
しかも旦那様の運転付きでした。
気さくなトルコ人の旦那様で、とても楽しく過ごせました。
商談先の遅れで、予定時間を遙かに超えてお付き合い下さり、感謝の言葉もありません。
今後ともイスタンブールに行くので、是非とも又、お願いしたいと思います。
今回はありがとうございました。