コロンボ在住のひげです、レンタカーは通常運転手込ではないでしょうか。
途中ホテルに宿泊されるのであれば、通常ドライバーズルームがありそこに滞在します。
代金は通常ホテル代に含まれています。そうでない場合は１泊につき２０００ルピーほど渡すとドライバーは個人で宿泊と夕食を探します。
お役に立てれば幸いです。

ひげと申します

さて、キャンディーからコロンボに電車でおいでになると、降車駅はFort となります。
駅前にはオートリクシャー（トゥクトゥク）が沢山います。お荷物が少なければこれを利用してもいいでしょうが、最近は当地のアメリカ大使館などはトゥクトゥクの女性一人の利用は避けたほうがよいと勧告をしています。
一番安全と思われるのはコロンボの宿泊先が大手ホテルであれば送迎を頼むこと
でなければタクシー会社に配車をお願いすることです。
http://pickme.lk/　や Uber 等のタクシーアプリをスマートホンにインストールしておかれるといいと思います。
また、カンガルータクシhttp://www.2588588.com/、
バジェットタクシー http://www.budgettaxilk.com/なども電話１本で来てくれます。

ご参考になれば幸いです

Zitan 様

まず、コロンボまではどのような交通機関をご利用でしょう。僕は空港タクシーをお勧めします。コロンボ市内の主要なところまで2500-3000ルピー程で到着します。

賑やかな商店街を散策するのであれば、まずはペターへ、その後徒歩でダッチホスピタル裏のディルマティーラウンジで一息、一服後ダッチホスピタル前からトゥクトゥクに乗ってデュプリケーションロードのギャラリーカフェへ、ここに併設された売店でスリランカ土産を仕入れるのも一案、次にゴールロードのベアフットに向かいます、これは徒歩でOKです。昼飯ですが、ギャラリーカフェか、ベアフットの庭のカフェで取るのも一案です。
以上の後にトゥクトゥクを捕まえてベイラ湖の水上寺院とその近くのガンガラーマ寺院を参拝、午後4時を目処に空港に向かうタクシーを捕まえて、空港に向かいます。

以上は慌ただしいコースです。

のんびりであれば
取り敢えず空港からコロンボのパークストリートまで、パークストリートの入口のカフェフランスでのんびり朝メシ、その後通りを挟んだところに位置するスパセイロンでゆったりと2時間のスパを体験、終了後はアロマオイルやキャンドル、石鹸をお土産に。さてその後はトゥクトゥクに乗ってダッチホスピタルのミニストリーオブクラブへ昼食に、アジアのベストレセトランの一つです。ゆっくり昼御飯をいただいたら同じ敷地内のベアフットとオデールでお土産を購入、その後トゥクトゥクでゴールフェイスホテルへ、あるいは徒歩で近くのキングスバリーホテルかヒルトンへ徒歩移動。美味しいセイロンティを楽しんだあとホテルでタクシーを呼んでもらい4時-4時半目処に空港へ。

という感じでしようか。

トゥクトゥクは必ずメーターかどうか確認して下さい。出来ればスマホなどの地図アプリで行き先を確認して運転手が適正なみちを選んでいるかどうか確認して下さい。

取り急ぎご報告いたします。ひげ

シェイクザイードモスク、ルーブルアブダビですかね。あとは7月25日にヤス島にユニバーサルスタジオかオープンします。いかがでしょうか？

はっきり言って、イースタンマングローブアナンタラ周辺は買い物には便利ではありません。
かろうじて徒歩圏にチョコレートで有名なパッチの独立店舗があるだけです。
タクシーに乗って、ワールドトレードセンター、マリナモール、あるいはアブダビのゴールドスークあたりに出かけるのがいいのではないでしょうか。
タクシーはぼったくりもなく、値段も日本よりはるかに安いです。