うさぎさんが応募したシャンハイ(上海)の公開募集
ガイド・旅行同行観光同行していただける方

すべて読む
通訳・ビジネス通訳観光通訳依頼の具体的手続き

うさぎさんの回答
ポンタ 様 もう少し、詳しく教えて頂けないでしょうか。 以下によろしくお願いいたします。 ・空港着の便名と到着時刻 ・待ち合わせ時刻と場所(到着出口でよろしいでしょうか) ご呈示の時...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます。今1人の方に依頼中で回答待ちです。

うさぎさんの追記
ポンタ 様
了解いたしました。
依頼者が見つかればなによりです。
もし、上海でお困りのことがありましたらメッセージでご連絡願います。
すべて読む
予約・手配代行上海~蘇州観光における、新幹線の手配および、チャーター車の手配

うさぎさんの回答
watchtt0303さん うさぎと申します。 以下に確認と参考をしていただきたいと思います。 1つ目について ・中国の新幹線のチケット購入には、購入時に乗車する人のパスポートが必要に...
すべて読む
購入代行タオバオの代理購入について

うさぎさんの回答
可能と思います。 ただ、送付する物品にコスメを含む場合では、液体も含まれる場合の送付可否を確認する必要があると思います。
すべて読む
購入代行タオバオの代理購入について募集

うさぎさんの回答
Merry55さん 自分は、上海に10年以上居住しており、時々短期帰国もしていますが、これからも居住の予定でいます。 代理の購入の依頼で以下に確認をさせて頂いてよろしいでしょうか。 ・タ...
すべて読む
送迎上海浦東国際空港までの行き方、もしくは送迎

うさぎさんの回答
Bingo93さん 以下に参考になりそうな情報を記述しておきます。 上海の地下鉄は日本のように遅くまで営業しておりません。 通常、6号線⇒7号線⇒2号線を乗り継いでいくことになります。 ...
★★★★★この回答のお礼アドバイス、ありがとうございます!
すべて読む
購入代行上海在住の方、どなたか継続的にブランド品の買付をお願い出来ないでしょうか?

うさぎさんの回答
chii様 現在、日本へ短期帰国しており、7月ごろから上海へ戻る予定でおります。 7月以降対応でご依頼内容の詳細を確認させていただいたなかで、ご協力できそうな内容であれば考えて見たいと考えて...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます!
すべて読む
ガイド・旅行同行3/22、23のいずれかに半日ガイドお願いしたいです

うさぎさんの回答
aka5122さん ご案内だけであればできると思います。 半日と有りますが、午前か午後のどちらでしょうか。 私も中国語は挨拶程度しかできませんが、上海市内の案内はできると思います。ただ、車...
すべて読む
送迎浦東空港から無錫への送迎サービス

うさぎさんの回答
ミントさん まだご協力できるかどうかわかりませんが、浦東空港着の日時を教えて頂ければ都合がつくかどうかわかります。 もし、ほかに協力者がいらっしゃらない場合には私のほうへ日時と到着住所予定の...
★★★★★この回答のお礼ご回答いただきありがとうございました。
日程、便名が決まり、お願いするときは連絡いたします。
よろしくお願いいたします。
うさぎさんの追記
了解いたしました。
お待ちしております。
すべて読む


うさぎさんの回答
miyuki1203 様
1月2日は1日あけることができます。
ご依頼がいただければ、少し有料になりますがご案内できると思います。
中国は平日なので、観光地も少しはすいていると思いますので、
のんびりと中心部(豫園、南京東路、人民広場、外灘)辺りをご案内できる思います。
ホテルは外灘なので前記はすべて歩きか地下鉄でも1駅くらいになります。
私の家からバスで10分くらいのホテルのようです。
詳細はご依頼をいただいてから決めたいと考えております。
追加でお伝えいたします。
私は市内は理解しておりご案内は大丈夫ですが、中国語は少し話せる程度なので、妻が中国語は大丈夫なので私共夫婦でご案内する予定でおります。
親御様と伺っておりますが、多分私共と同年代かもしれません。