なは
最終ログイン・1ヶ月以上前
なは
- 居住地：
- インターラーケン
- 現地在住歴：
- 8年
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 応相談
- 使える言語：
- ドイツ語、英語、日本語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- 通訳/翻訳 /時間、予算考慮した観光ルートプランニング
スイス人と結婚し、主婦で一児の母です。ユングフラウ地域の玄関口であるインターラーケンに住んでいます。
只今、産休明けて仕事に復帰しましたので、お手伝い出来る日程にかぎりがありますが、まずはご相談下さい。
在宅で対応できる翻訳や、電話での同時通訳は常時対応可能です。ドイツ語、スイスドイツ語、英語で対応可能です。
様々なご相談お待ちしています。
もっと教えてロコのこと！なはさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
時間、お金を節約した旅程の作成！電車の時刻表を見るのが大好き
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
ヘルマン・ヘッセの車輪の下
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
自分の幼少期の80年代の曲を聴くのが好き
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
以前ドイツに住んでいました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
子供の頃から野生児でした！
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
田舎でのんびりゆったりですが、観光客が多いので日曜も買い物できるスーパーがあったりして、以外と便利です。
ユーザーのレビュー
yasu0919さん
口コミ
仕事が丁寧で、ご対応も柔軟で早い！言うことなしです。また宜しくお願いします。
yasu0919さん
口コミ
丁寧に、ご対応も素早く、満足しています。
なはさんが回答したグリンデルワルトの質問
移住・現地生活バーゼルで歯科の救急病院へ行きたい
なはさんの回答
ご質問ありがとうございます。虫歯治療や検診などでこちらの歯医者に通っていますが、虫歯治療一本で300～500フランほど支払っています。検診のみだと70フラン程です。 矯正の器具が外れたとの事で...- ★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。
参考にさせていただきます。 なはさんの追記
こんにちは。その後気になったので、私のかかりつけの歯科に問い合わせしてみました。
外れた器具をそのままつけれるかは見てみないと判断できないとの事。もし運良く使えるとしたら、150フラン程との事でした。
また歯科医によって判断や金額が違うと思いますが、ご参考にされて下さい。
すべて読む
留学・サマースクール・ワーホリスイス留学を考えています。
なはさんの回答
スイスにもインターナショナルスクールは多数あります。スイスは住む地域によって使用言語が違います。ドイツ語・フランス語・イタリア語・ロマンシュ語の地域があります。インターナショナルスクールだと学校...
すべて読む
旅行どのスイスの電車パスが良いか教えて下さい。
なはさんの回答
ご質問ありがとうございます。グリンデルワルトは初めてですか？初めての旅行先だとなかなか移動手段などのイメージがわいてきませんよね？ ご旅行の予定はいつでしょうか？それによってリージョナルパ...- ★★★★★この回答のお礼
丁寧な回答有り難うございました。
参考にさせていただきます。
すべて読む
なんと言っても旅行！若い頃の貧乏旅行の癖がまだ抜けず、ついついワイルドな行程を立ててしまうんですが、今は子連れなのでゆったり清潔がモットーです(笑)
登山、ハイキング、雪遊び全般！夏はキャンプや湖水浴、川流れ等、アウトドア大好きです！
スイスの大自然に生きる動物や昆虫を観察する事…と言ってもただ見てるだけですが。
美味しい食べ物、お酒の探求！