こんにちは、
トゥルーヴィル、ドーヴィルはいかがでしょう。特にトゥルーヴィルはファミリー対応しているので浜辺でもプールでも子供用遊び場(夏の特設)があり良いかと思います。
パリからの人も多いです。
レストランもクレープ他子供でも良い所も多くあります。
どちらの町もアパートホテルもあるのでキッチンと冷蔵庫、洗濯機があると気楽です。
小さいホテルもあるので電車で行くリゾートには行きやすいと思います。